Fray es una forma abreviada de "fraile", utilizada para referirse a religiosos en órdenes como la Iglesia Católica. Es un título honorífico que precede al nombre del religioso. Por otro lado, la expresión "fray Modesto nunca fue prior" sugiere que la timidez o falta de ambición pueden ser obstáculos para alcanzar cargos o reconocimiento. Es un recordatorio de la importancia de mostrar determinación y audacia en ciertas situaciones.
m. Apócope de fraile, que se emplea delante de los nombres de religiosos en algunas órdenes.
En este caso, "fray" es una forma abreviada de la palabra "fraile", utilizada comúnmente para referirse a los miembros de órdenes religiosas, especialmente en la Iglesia Católica. Se emplea como un título honorífico que precede al nombre propio del religioso.
Ejemplos de uso: "Hoy nos visitará fray Juan de la Cruz para impartir una conferencia sobre espiritualidad"
"La obra literaria de fray Luis de León es reconocida por su profundidad y belleza".
(fray Modesto nunca fue prior) fr. Frase proverbial con que se da a entender que no siempre conviene la timidez y el encogimiento, especialmente para lograr cargos o dignidades.
Esta expresión se utiliza para transmitir la idea de que en ocasiones es necesario mostrar determinación, audacia o ambición para alcanzar ciertas posiciones de liderazgo o reconocimiento. Sugiere que la prudencia excesiva o la falta de iniciativa pueden ser obstáculos para el progreso personal o profesional.
Ejemplos de uso: "Recuerda que en el mundo laboral, a veces es necesario destacar tus habilidades y no quedarte en un segundo plano; como dice el refrán, 'fray Modesto nunca fue prior'"
"En política, es importante saber promocionarse y no temer al fracaso; hay momentos en los que aplicar el principio de 'fray Modesto nunca fue prior' puede marcar la diferencia".
Origen etimológico de fray: proviene del apócope de fraile, fraire, frayre
Segundo diccionario: fray
m. Apócope de fraile. Ú. precediendo al nombre de los religiosos de cierras órdenes.
Frey.
fray Modesto nunca fue prior, fr. proverb, con que se da a entender que no siempre conviene la timidez y el encogimiento, especialmente para lograr cargos o dignidades.
• « Armas, municiones, pólvora y otros elementos bélicos para el ejército fueron fabricados en Cuyo, extraordinaria labor en la que sobresalieron Antonio Álvarez Condarco, fray Luis Beltrán y Pedro Regalado de la Plaza. »
