Heteróclito y heteróclita son adjetivos que describen algo sin armonía, compuesto por partes distintas o que se aparta de lo regular. En lenguaje culto, se refiere a algo heterogéneo que no sigue un patrón definido en su naturaleza o comportamiento. En gramática, se utiliza para vocablos que no se ajustan a la regla común, como los verbos "ser" e "ir" en español, que presentan formas irregulares de conjugación. También se aplica a palabras que adoptan formas derivadas de más de una raíz en su reflexión. En definitiva, heteróclito y heteróclita describen algo irregular, extraño o que se aparta de lo convencional.
adj. Sin armonía, heterogéneo. Que no se ajusta a ningún patrón en su naturaleza o comportamiento.
♦ Empleado en lenguaje culto.
Compuesto por partes o elementos muy distintos; irregular, extraño.
Ejemplos de uso: "tiene opiniones heteróclitas y confusas".
"El público de este negocio es heteróclito. Hay estudiantes, madres y solteras".
"Un espectacular y heteróclito grupo de 50 mandatarios extranjeros, desde el primer ministro israelí al presidente palestino, pasando por los cancilleres ruso y ucraniano, entre otros".
En Gramática, que no se ajusta a la regla común o que se aparta de lo regular. Que tiene un paradigma irregular de conjugación o declinación.
En español los verbos "ser" e "ir" son heteróclitos. Para el verbo "ser" en primera persona del singular tenemos las formas de presente, pasado y futuro: soy / fui / seré (donde aparecen dos raíces: *-s- y fu-). Para el verbo "ir" se tiene voy / fui / iré (donde aparecen tres raíces: *v-, fu- e ir-).
Ejemplo de uso: "verbo heteróclito".
En Gramática, específicamente, dicho de un vocablo, que en su reflexión adopta formas derivadas de más de una raíz. Se aplica a la palabra o locución que no sigue las reglas ordinarias de la morfología.
En Gramática, relativo a la heteroclisis: la presencia de dos o más clases de inflexión en el paradigma de inflexión de un sustantivo, verbo, etc.
Etimología u origen de la palabra heteróclito: proviene de la palabra latina tardía heteroclĭtus, y esta del griego ἑτερόκλιτος (heteróklitos) que significa "raro".
Segundo diccionario: heteróclito
Origen de la palabra: (latín heteroclitus, y éste del gr. de otro, y declinar.)
adj. Aplícase rigurosamente al nombre que no se declina según la regla común, y en general, a toda locución que se aparta de las reglas gramaticales de la analogía.
