Jicotera es una palabra que se utiliza en América Central para referirse a un nido de avispas. En México, se emplea para describir un panal de jicotes. También se refiere al zumbido característico que emiten estos insectos. En Honduras y México, se usa de forma figurada para indicar bullicio, escándalo o alboroto, especialmente en entornos rurales.