Jorobado/a es un término que puede tener dos significados distintos. Por un lado, se refiere al participio del verbo jorobar, el cual implica molestar o incomodar a alguien. Por otro lado, se utiliza para describir a una persona o animal que presenta una curvatura anormal en la espalda, es decir, una corcova. En definitiva, jorobado/a puede indicar tanto a alguien que ha sido objeto de molestias como a aquel que presenta una protuberancia en la espalda.
En esta acepción, "jorobado/a" se emplea para describir a una persona que presenta una curvatura anormal en la espalda, es decir, una corcova.
También puede referirse a un animal que tiene una protuberancia similar en su espalda.
Ejemplos de uso: "El anciano era jorobado y caminaba encorvado por el peso de los años"
"La jorobada camella cargaba con su carga a través del desierto"
Origen etimológico de jorobado: proviene de joroba
2º artículo
p. Jorobado/da es una palabra que se forma a partir del participio del verbo jorobar.
Esta palabra se puede usar como participio, pero también como adjetivo y como sustantivo para describir a alguien o algo que tiene una joroba o protuberancia en la espalda.
Por ejemplo, "El anciano era un jorobado que caminaba encorvado por el peso de su años".
Otra frase en la que se podría utilizar sería, "La camella era jorobada y tenía una gran capacidad de carga".
El participio "jorobado/a" siempre indica una acción pasada y se utiliza en la formación de tiempos compuestos como "había jorobado" y "he jorobado".
También se puede utilizar para la voz pasiva y en oraciones subordinadas.
En resumen, "jorobado" es una forma adjetivada del verbo jorobar que se utiliza para describir a alguien o algo que tiene una joroba.
Etimología u origen de la palabra jorobado: participio del verbo «jorobar» que se construye modificándolo así: jorobado
• « Por otra parte, mientras un hombre se halla cerca de la muerte si pierde más del diez por ciento de su peso en agua, el camello puede perder dos veces dicha cantidad sin ninguna consecuencia física. Como se ve, a la hora de subsistir en el desierto, el hombre está más "jorobado" que el camello. » (de jorobar | participio)
