El término léxico se refiere a todo lo relacionado con el vocabulario, las palabras y su significado en una lengua. En lingüística, se estudian aspectos como la formación de palabras, la semántica y la etimología. Por ejemplo, un profesor especializado en análisis léxico se enfoca en la lengua. También puede referirse a un diccionario abreviado, útil para consultas rápidas. Además, se refiere al conjunto completo de palabras de una lengua o de un autor. Por último, en un contexto menos común, se refiere a un diccionario griego.
adj. Relativo al léxico: Se refiere a todo aquello que está relacionado con el vocabulario, las palabras y su significado en una determinada lengua.
Por ejemplo, en el estudio de la lingüística se analizan aspectos léxicos como la formación de palabras, la semántica o la etimología.
Ejemplos de uso: "El profesor de español está especializado en el análisis léxico de la lengua".
m. Diccionario abreviado: Se trata de un diccionario de tamaño reducido que contiene una selección de palabras y sus definiciones. Este tipo de diccionario es especialmente útil para consultar palabras o términos rápidamente.
Ejemplos de uso: "Siempre llevo conmigo un léxico de bolsillo para resolver dudas de vocabulario en cualquier momento".
m. Conjunto de las palabras de una lengua o las utilizadas por un escritor: Se refiere al conjunto completo de palabras o vocabulario utilizado en una determinada lengua o por un autor en particular.
En el estudio de la lingüística, el léxico abarca todas las palabras de una lengua, sin importar si son de uso común o especializado.
Ejemplos de uso: "El léxico del inglés incluye un amplio vocabulario de palabras de origen latino".
"El escritor utiliza un léxico muy específico y técnico en sus novelas de ciencia ficción".
m. Diccionario griego: Esta acepción específica se refiere a un diccionario que contiene las palabras y su significado en el idioma griego. Estos diccionarios son utilizados por estudiantes de griego antiguo, filólogos y traductores.
♦ Poco uso en este sentido.
Origen etimológico de léxico: proviene de la palabra griega antigua λεξικός (lexikós) , de λέξις (lexis) (que significa "lenguaje, palabra"), a su vez de λέγειν (légein, "hablar")
Segundo diccionario: léxico
Origen de la palabra: (del griego de lenguaje, palabra.)
adj. Perteneciente o relativo al léxico o vocabulario de una lengua o de una región.
• « El léxico técnico de la ingeniería puede resultar difícil de comprender para los legos. »
• « Al mismo tiempo, se hizo un esfuerzo, en particular por Noah Webster, con su Diccionario de la Lengua Inglesa y su Libro de Ortografía Elemental, para crear un léxico y material de instrucción de tono exclusivamente "americano". »
• « Mientras que muchos investigadores se inclinan por una visión de "transferencia completa" en la que toda la gramática de la L1 (primera lengua) se transfiere -es decir, el estado inicial de la L2 (segunda lengua) es el estado final de la primera-, Young-Scholten y Vainikka han argumentado que sólo las categorías léxicas (por ejemplo, la frase nominal) se extraen de la L1, y que las categorías funcionales (por ejemplo, la frase inflexión que representa el tiempo) no lo hacen; más bien, el estudiante "crece" nuevas porque comienza su adquisición de la L2 con sólo un árbol sintáctico "mínimo". » (de léxica | plural)
• « En los mítines políticos de los whigs, los fieles eran agasajados con whisky fabricado por la E. C. Booz Company, lo que dio lugar a la introducción de la palabra "booze" en el léxico estadounidense. »
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Entonces cuando hablamos de léxico, ¿estamos hablando de palabras?
Exacto, el léxico se refiere al conjunto de palabras que existen en un idioma. Es la totalidad de vocabulario que una persona o una comunidad lingüística posee y utiliza para comunicarse. El léxico incluye tanto las palabras comunes y corrientes como las palabras técnicas, científicas o especializadas, así como también las expresiones idiomáticas, modismos y regionalismos. En resumen, el léxico abarca todas las palabras y expresiones que forman parte de una lengua.
