Marbete es una etiqueta que se adhiere a productos para mostrar información como contenido, precio o fecha de caducidad. También se usa en equipajes para identificar propietario, destino o código de barras. Puede ser un filete decorativo o una etiqueta estereotipada que califica a alguien de manera simplificada. Es un elemento útil para identificar y clasificar objetos o personas de forma rápida y sencilla.
m. Etiqueta, cédula que se pega a las mercancías para indicar su contenido, precio, marca de fábrica, etc.
Ejemplos de uso: "fíjate en el marbete a ver si dice la fecha de caducidad".
"las calorías deberían estar en el marbete del producto".
"las bebidas alcohólicas tienen un marbete que indican su graduación".
Etiqueta pegada en un equipaje o bulto a transportar para indicar su número de registro, propietario, destino, código de barras, código QR u otra información.
Ejemplo de uso: "en aquella máquina puede imprimir los marbetes que se colocan en los equipajes".
"el marbete cuenta con medidas de seguridad que lo hacen difícil de falsificar".
Orilla, filete, perfil.
Ejemplo de uso: "la tarjeta tenía un hermoso marbete dorado".
fig. Calificación estereotipada y simplificadora sobre alguien; etiqueta.
Ejemplo de uso: "tiene el marbete de ser tacaño".
Etimología u origen de la palabra marbete: del antiguo berbete, del francés brevet que significa "etiqueta".
Segundo diccionario: marbete
Origen de la palabra: (del árabe marbat o marbit, lo que se ata a algo.)
m. Cédula adherida a las mercancías para indicar la marca de fábrica, precio, cualidades, contenido, etc.
Cédula que se pega en los equipajes de ferrocarril, indicando número de registro y punto de destino.
