m. Espacio de tiempo, especialmente cuando es de corta duración, momento: salió hace un rato.
A ratos, a veces.
A ratos perdidos, cuando uno se ve libre de sus ocupaciones habituales.
De rato en rato, de vez en cuando.
Origen etimológico de rato: proviene de la palabra latina raptus, y este participio de pasado de rapere, "raptar", del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *h₁rep-. Comparar el doblete rapto, el francés ravi, el inglés rape o el italiano rapito
Segundo diccionario: rato
Origen de la palabra: (latín ratus, confirmado.)
adj. Dícese del matrimonio legítimamente celebrado que no ha llegado a consumarse.2º artículo
Origen de la palabra: (latín raptus, p.p. de rapére, arrebatar.)
m. Espacio de tiempo no muy largo.
Acompañado de los adjetivos bueno, malo u otros análogos, gusto o disgusto.
Buen RATO. fam. Gran cantidad de una cosa.
ratos perdidos. Aquellos en que uno se ve libre de ocupaciones obligatorias. Ú.m. en el m. adv. A ratos perdidos.
A ratos, m. adv. De rato en rato.
A veces.
De rato en rato. m. adv. Con algunas intermisiones de tiempo.
Pasar el rato. fr. fam. Perder el tiempo.3º artículo
Origen de la palabra: (ant. alto al. ratto.)
m. En algunas partes, ratón, 1era. acep.
Macho de la rata.
Lo que has de dar al rato, dáselo al gato. ref. que aconseja gastar de una vez y útilmente, y no exponerse al hurto ni al desperdicio.
• « Los pétalos de la flor eran hermosos, con tonos de rosa y oro brillantes que destacaban entre las demás plantas circundantes. Me quedé allí durante un rato mágico disfrutando de su belleza antes de seguir mi camino. »
• « Al rato llegan al edificio una mujer de edad y una niña de nueve años. »
