Torero y torera son términos que se utilizan para referirse a todo lo relacionado con el toro, ya sea en aspectos físicos, de comportamiento o culturales. También se emplean para describir a las personas que participan en corridas de toros, enfrentándose a estos animales en plazas. Los toreros pueden desempeñar roles específicos en la corrida, como matadores, banderilleros o picadores. Además, la chaquetilla es una prenda ajustada y decorada que forma parte del traje de luces de los toreros. Por otro lado, la expresión "saltar a la torera" se refiere a un tipo de salto ágil y la frase "saltarse algo a la torera" indica omitir una obligación sin escrúpulos.
Torero/ra se refiere a todo aquello que está relacionado o asociado con el toro, ya sea en términos de características físicas, comportamentales o culturales.
Se utiliza comúnmente para describir aspectos que evocan la imagen o la esencia de estos animales.
Ejemplos de uso: "El matador llevaba un traje con un aire torero, inspirado en la valentía y la fuerza del toro".
"La decoración de la fiesta tenía una temática torera, con imágenes de toros y banderillas por todas partes".
"Sangre torera".
m. y f. Persona que por oficio o por afición acostumbra torear en las plazas.
En esta acepción, el término se refiere a hombres y mujeres cuya profesión o hobby es participar en corridas de toros, enfrentándose a estos animales en un ruedo o plaza de toros.
Ejemplos de uso: "Desde joven, soñó con convertirse en torero y hoy ha debutado en la plaza de su ciudad".
"La torera recibió una ovación por su valiente actuación frente al toro".
f. Chaquetilla ceñida al cuerpo y que no pasa de la cintura.
Esta acepción describe una prenda específica del traje de luces que utilizan los toreros durante las corridas.
La chaquetilla es ajustada, destacando la silueta del torero, y se caracteriza por su elaborada decoración y bordados.
Ejemplos de uso: "La torera estaba adornada con hilos de oro y motivos que representaban hazañas taurinas".
"Antes de salir al ruedo, el matador se ajustó la torera, asegurándose de que luciera impecable".
(saltar a la torera) fr. Saltar sobre una cosa apoyándose en ella con una o ambas manos y pasando por encima el cuerpo con los pies juntos sin rozarla.
Esta expresión hace referencia a un tipo específico de salto que implica agilidad y destreza para superar un obstáculo sin tocarlo.
Ejemplos de uso: "El atleta logró saltar a la torera el muro durante su entrenamiento".
"En el juego, uno de los desafíos era saltar a la torera una serie de barreras colocadas en el camino".
Esta frase hecha se utiliza para indicar que alguien ha decidido ignorar deliberadamente una norma, obligación o compromiso, actuando con total despreocupación por las consecuencias.
Ejemplos de uso: "Decidió saltarse a la torera las reglas del club y fue sancionado".
"Se saltó a la torera el plazo de entrega del proyecto, causando problemas en el equipo".
Origen etimológico de torero: proviene de toro y con el sufijo -ero
Segundo diccionario: torero
adj. fam. Perteneciente o relativo al toreo.
Dícese de la capa que usan los toreros.
m. y f. Persona que por oficio o afición acostumbra a torear en las plazas.
adj. = adjetivo f. = sustantivo femenino fam. = familiar fig. = figurado fr. = frase m. = sustantivo masculino m. y f. = sustantivo masculino y femenino Más abreviaturas...
