m. En la cosmología china, principio activo o masculino, opuesto al yin o principio femenino. En la combinación equilibrada de ambos se basan no sólo los hechos del mundo sino la vida toda en general.
• « La medicina tradicional china se basa en la teoría del yin y el yang. »
• « Para emplear sus remedios milenarios los chinos se basaron en las teorías del equilibrio entre el yin y el yang, en el ritmo de las estaciones y en la circulación de la energía en el cuerpo. »
• « Para los filósofos chinos, en el cosmos existen dos fuerzas que actúan equilibradamente: el yin (símbolo de frío y quietud) y el yang (representa el calor y el movimiento). »
• « El yin y el yang son dos fuerzas opuestas que se complementan para formar un todo o Tao. La ley que rige esta armonía se puede aplicar al cuerpo humano; de esta manera, el qi -la energía- fluye a través de canales naturales. »
• « Los fitoterapeutas usan los vegetales según sus propiedades. Los yin son fríos, amargos y salados. Los yang son calientes, picantes y azucarados. »
