Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
• « En aquel tiempo, un gran sector del Partido Laborista Noruego estaba integrado por aislacionistas y neutralistas. Entre estos se contaba el espía Treholt. »
• « El espía Arne Treholt suministró continuamente a los rusos las posturas de Noruega y de la OTAN, muchas veces antes de importantes asambleas ministeriales. »
• « Nader Alí me confió luego que era musulmán chiíta, contador de profesión, y que antes de que lo encarcelaran había sido espía de un grupo antigubernamental. »
• « Cuando W.E.B. DuBois fue frívolamente acusado de ser un espía comunista durante la época de McCarthy, cuando tenía 80 años, Einstein se ofreció como voluntario para testificar en el caso. »
• « Oleg Gordievsky, oficial de la KGB en Londres, que era doble agente británico, ya había informado a Londres que la KGB contaba con un espía importante en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega. »
• « "Díganme que es mentira. Díganme eso de cualquiera; pero no de Arne Treholt", comentó llorando Melina Mercouri, ministra de Cultura de Grecia. Pero, por desgracia, no era mentira: él había sido espía durante 15 años. »
• « Sin embargo, para evitar encasillarse en un papel, se arriesgó a interpretar personajes opuestos a su tipo: a la temperamental actriz Gertrude Lawrence en Star!, a una espía enemiga en Darling Lili, a una secretaria traidora en The Tamarind Seed. »
• « La historia del traidor Treholt es un alarmante relato de vanidad, delirio de grandeza y codicia. Y resulta alarmante, porque esto podría convertirse en el modelo de un nuevo tipo de espías. »
• « Finalmente, el imperio bizantino hizo un uso liberal de espías y agentes que se infiltraban en los gobiernos enemigos y sobornaban o asesinaban a sus objetivos para perturbar o iniciar guerras. »
• « Los mongoles también hicieron un uso extensivo de espías e inteligencia para recopilar información sobre las zonas que planeaban atacar, entrevistando a los comerciantes y viajeros antes de que llegaran. »
• « Sin embargo, aviones espías americanos detectaron la construcción del emplazamiento de misiles en Cuba y los envíos de misiles en ruta hacia Cuba, lo que llevó al punto de la historia en el que la raza humana estuvo más cerca de la completa extinción: la Crisis de los Misiles en Cuba. »
• « La formación del ejército se realizó en el campamento que se instaló en El Plumerillo, a unos 5 kilómetros de la ciudad de Mendoza. Y mientras se trabajaba allí diariamente, hombres especialmente hábiles reconocían los caminos cordilleranos de los Andes, los espías remitían información desde Chile y San Martín no se daba descanso para asegurarse la ayuda prometida por el gobierno de Buenos Aires. »