Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
• « A través de una lente más amplia, podemos mirar la historia de nuestras vidas y construir una narración de cómo llegamos a ser lo que somos hoy, y hacia dónde vamos. »
• « La solución al problema del miope es una lente bicóncava colocada delante del ojo que hará divergir la luz incidente de forma tal que su proyección coincida sobre la retina. »
• « Cualquier persona que haya usado un lente de aumento para concentrar los rayos del sol sobre la hoja de un árbol y hacerle un agujero tendrá una idea de cómo funciona el láser. »
• « Todos ellos estaban familiarizados con una sola forma de vida: la suya propia. Por lo tanto, era a través de la lente de su propia cultura que veían a las personas que conocían durante sus viajes. »
• « Tenían un aire conspirador, y llevaban una extraña caja en las manos. Louis colocó un trípode en el césped y Auguste puso encima la caja, que estaba provista de una lente y una manivela como las de los molinos de café. »
• « La idea clave es que las metáforas impregnan nuestros pensamientos y moldean profundamente el sentido del mundo. No reflejan necesariamente la naturaleza inmutable y absoluta de la realidad. Las metáforas son la lente primaria a través de la cual damos sentido al mundo. »
• « Tras ponerse unos lentes de aumento para ver mejor, el doctor Abbott, primero con escalpelo y luego con tijeras, hizo en la duramadre una incisión en forma de Y. »
• « Mientras lo esperábamos en su consultorio, mi esposa se reclinó contra la pared y se puso a mirar a través de sus lentes oscuros las plantas que había en el alféizar de la ventana. »
• « El reflector parabólico de Hutchinson y las lentes de Fresnel fueron el paso decisivo en su evolución de los faros, hasta llegar a los modernos y sofisticados radiofaros. Aunque, de lejos, nada cambió de su estructura. »