Dos oraciones con la palabra «sintáctico» y derivadas (por ejemplo: sintáctico) seleccionadas de refranes, poesías, cuentos y artículos de interés general.
• « En el ANS persisten varias razones que compiten por el papel de la transferencia y la gramática universal; la Hipótesis de los árboles mínimos sigue siendo particularmente controvertida y ha sido muy criticada en la investigación sintáctica tanto por motivos empíricos como conceptuales: algunos investigadores sostienen que el comportamiento lingüístico no sigue el modelo y otros afirman que está teóricamente mal concebido. »
• « Mientras que muchos investigadores se inclinan por una visión de "transferencia completa" en la que toda la gramática de la L1 (primera lengua) se transfiere -es decir, el estado inicial de la L2 (segunda lengua) es el estado final de la primera-, Young-Scholten y Vainikka han argumentado que sólo las categorías léxicas (por ejemplo, la frase nominal) se extraen de la L1, y que las categorías funcionales (por ejemplo, la frase inflexión que representa el tiempo) no lo hacen; más bien, el estudiante "crece" nuevas porque comienza su adquisición de la L2 con sólo un árbol sintáctico "mínimo". »
