Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «desgañotar (desgañotarse)»

Significado de desgañotar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Desgañotar y desgañotarse son verbos que se utilizan en diferentes países para expresar acciones relacionadas con la garganta, el cuello y la voz.

En algunos lugares como México, Perú, Puerto Rico y República Dominicana, desgañotar significa cortar la garganta de alguien, mientras que en Honduras, Nicaragua y República Dominicana se refiere a torcer el cuello de una persona o animal.

Además, en sentido figurado, puede significar destituir a alguien de su cargo o llorar mucho, específicamente en República Dominicana.

Por otro lado, desgañotarse se usa en Colombia, Honduras, República Dominicana y Venezuela para describir el acto de gritar con fuerza hasta quedarse sin voz.

Definición de desgañotar

1
tr. Mex., Perú, P. Rico y Rep. Domin. Cortarle a alguien el gaznate o gañote (la garganta).

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico - PerúPerú - Puerto RicoPuerto Rico - República DominicanaRepública Dominicana
2
Hond., Nic. y Rep. Dom. Retorcer el pescuezo a un animal o persona.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua - República DominicanaRepública Dominicana
3
fig. Destituir o despedir a alguien de su puesto.
4
fig. Rep. Dom. Llorar mucho.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
5
(desgañotarse) prnl. Colom., Hond., Rep. Dom. y Venez. Desgañitarse (gritar con todas las fuerzas // quedarse sin voz).

Ejemplo de uso: "grité hasta desgañotarme".

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - HondurasHonduras - República DominicanaRepública Dominicana - VenezuelaVenezuela
6
(desgañotarse) prnl. Rep. Dom. Desternillarse de risa; reír a carcajadas.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
Etimología u origen
de des- y gañote.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de desgañotar - Leandro Alegsa © 19/06/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra desgañotar

  • Palabra inversa: ratoñagsed
    Número de letras: 10
    Vocales: e a o a
    Consonantes: d s g ñ t r
  • Separación en sílabas: des-ga-ño-tar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-06-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-06-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «desgañotar»
    Claro, aquí te explico cada una de las acepciones de "desgañotar (desgañotarse)" de forma sencilla:



    1. En México, Perú, Puerto Rico y República Dominicana, desgañotar significa cortarle la garganta a alguien.

    Ejemplo: "El villano intentó desgañotar al héroe en la película de acción".



    2. En Honduras, Nicaragua y República Dominicana, desgañotar es retorcer el pescuezo a un animal o persona.

    Ejemplo: "El granjero desgañotó al pollo para prepararlo para la cena".



    3. En sentido figurado, desgañotar significa destituir o despedir a alguien de su puesto.

    Ejemplo: "El jefe decidió desgañotar al empleado por llegar tarde constantemente".



    4. En República Dominicana, desgañotar significa llorar mucho.

    Ejemplo: "Después de la triste noticia, la niña se desgañotó en llanto".



    5. En Colombia, Honduras, República Dominicana y Venezuela, desgañotarse es gritar con todas las fuerzas o quedarse sin voz.

    Ejemplo: "El niño se desgañotó pidiendo ayuda en el parque".



    6. En República Dominicana, desgañotarse también puede significar desternillarse de risa o reír a carcajadas.

    Ejemplo: "La comedia era tan divertida que todos nos desgañotamos de la risa".



    Espero que estas explicaciones te hayan ayudado a entender mejor las diferentes formas en las que se puede usar la palabra "desgañotar (desgañotarse)".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.