Aire colado es un término que se refiere al viento frío que circula en lugares estrechos o encallejonados. En Andalucía, se conoce como colaire al sitio por donde se cuela este aire colado. En algunas regiones, se utiliza para describir un resfriado. Por ejemplo, se dice "Me va a dar un aire colado" cuando se siente que se está resfriando. También se emplea para expresar sorpresa o disgusto, como en la frase "Le dio un aire colado, ya no debería salir a esas horas".