Asimilar es encontrar similitudes entre elementos, situaciones o conceptos, resaltando sus puntos en común. También implica otorgar los mismos derechos a individuos de diferentes profesiones. Desde el punto de vista fisiológico, es el proceso en el que el organismo aprovecha los nutrientes de los alimentos. Además, puede referirse a la semejanza entre dos cosas sin necesidad de comparación intencionada. Ejemplos incluyen comparar el aprendizaje humano con el de una computadora y equiparar salarios de docentes con médicos. Es esencial para la obtención de energía y el mantenimiento de la salud.
Esta acepción de "asimilar" se refiere al acto de encontrar similitudes o establecer comparaciones entre dos o más elementos, situaciones o conceptos, destacando sus puntos en común o equiparándolos en cierto aspecto.
Ejemplos de uso: "Es común asimilar el proceso de aprendizaje del cerebro humano con el funcionamiento de una computadora".
"En su análisis, el crítico intentó asimilar la obra del joven artista con la de los grandes maestros del Renacimiento".
"Asimilar un caso a otro".
tr. Conceder a los individuos de una profesión los mismos derechos que a los de otra.
En este contexto, "asimilar" implica otorgar a un grupo de individuos pertenecientes a una determinada profesión o categoría laboral, los mismos privilegios, beneficios o derechos que disfrutan aquellos de otra profesión o categoría. Este proceso busca equilibrar las condiciones laborales entre diferentes grupos.
Ejemplos de uso: "El gobierno decidió asimilar los salarios de los docentes a los de los médicos para reconocer su importancia en la sociedad".
"La nueva ley busca asimilar los derechos de los trabajadores a tiempo parcial con los de los empleados a tiempo completo".
"Asimilar el personal de Correos al de Telégrafos".
Desde el punto de vista fisiológico, "asimilar" describe el proceso mediante el cual el organismo transforma y aprovecha las sustancias nutritivas contenidas en los alimentos. Este proceso es fundamental para la obtención de energía, el crecimiento y la reparación celular.
Ejemplos de uso: "Para mantener una buena salud, es importante consumir alimentos que nuestro cuerpo pueda asimilar fácilmente".
"Las vitaminas son esenciales para ayudar al cuerpo a asimilar correctamente los minerales".
Esta acepción se refiere a la similitud o semejanza que puede existir entre dos elementos, ya sean objetos, ideas, situaciones, etc., sin necesidad de una acción intencionada para compararlos o equipararlos.
Segundo diccionario: asimilar
Origen de la palabra: (del latín assimilare; de ad, a, y similis, semejante.)
tr. Asemejar. Ú.t. c.r.
Conceder a los individuos de una clase derechos u honores iguales a los que tienen los individuos de otra.
Biol. Apropiarse los organismos las substancias necesarias para su conservación y desarrollo.
Gram. Transformarse un sonido por influencia de otro de la misma palabra.
• « Sorprendido por la noticia, no sabía cómo reaccionar y se quedó en silencio, tratando de asimilar lo que había oído. »
• « Los romanos consideraban a los celtas como bárbaros, pero se pensaba que eran bárbaros que eran al menos capaces de asimilar y adoptar la "verdadera" civilización de los romanos. »
• « En la costa oeste, se oponían a la entrada de trabajadores inmigrantes procedentes de China, que se consideraban demasiado extranjeros para asimilarse a la América blanca. » (de asimilar | reflexivo)
• « Los colonos de Canaán (actuales Jordania, Israel, Líbano y partes de Siria) habían estado llegando a Egipto durante generaciones, inicialmente asentándose y asimilándose a la sociedad egipcia. » (de asimilar | reflexivo)
