Bote es una palabra polisémica que puede referirse a diferentes conceptos. Puede ser el brinco que da un caballo, un salto que realiza una pelota al chocar con el suelo, el salto que ejecuta una persona, una vasija pequeña generalmente metálica o simplemente un tarro. Cada acepción tiene su propio contexto y uso específico en el lenguaje cotidiano.
Esta acepción se refiere al movimiento repentino y elevado que realiza un caballo cuando salta hacia adelante o hacia arriba, generalmente como reacción a un estímulo o por entrenamiento.
Ejemplos de uso: "El jinete logró mantenerse en la silla a pesar del bote que dio su caballo".
"Durante la competencia ecuestre, se premió la elegancia y altura del bote de los caballos".
Se refiere a la acción de rebotar que tiene una pelota o cualquier objeto similar cuando impacta contra una superficie dura, produciendo uno o varios saltos consecutivos.
Ejemplos de uso: "Calculé mal el bote de la pelota y fallé el golpe".
"En el tenis, es crucial predecir el bote de la pelota para golpearla correctamente".
Se refiere a un recipiente pequeño, usualmente fabricado en metal, utilizado para almacenar y conservar alimentos líquidos o semi-líquidos como leche condensada, salsas, entre otros.
Ejemplos de uso: "Abrí un bote de leche condensada para preparar el postre".
"Guarda las sobras en un bote para conservarlas mejor".
Se utiliza para describir una embarcación pequeña y abierta, generalmente propulsada por remos, aunque también puede ser motorizada. Se usa para transportarse sobre agua en distancias cortas o actividades recreativas.
Ejemplos de uso: "Alquilamos un bote para pasear por el lago".
"Los pescadores regresaron en su bote al atardecer".
Esta acepción hace referencia a la acción de golpear o pinchar con una lanza, pica u objeto punzante largo.
Ejemplos de uso: "El caballero derribó al adversario con un certero bote de su lanza".
"En las justas medievales, era común ver botes entre los contendientes".
Bote de salvamento o salvavidas, el utilizado en caso de naufragio.
Se refiere a una embarcación diseñada específicamente para ser utilizada en situaciones de emergencia en el mar, como naufragios, capaz de mantener a las personas a salvo hasta ser rescatadas.
Ejemplos de uso: "El capitán ordenó lanzar los botes de salvamento cuando el barco comenzó a hundirse".
"Los náufragos sobrevivieron tres días en el mar gracias al bote de salvavidas".
—de metralla. Tubo cargado con balas y que se dispara con cañón u obús. Ver: bote de metralla3º artículo
Origen de la palabra: (ingl. boat.)
m. Barco pequeño y sin cubierta que sirve para transportar gente y equipajes a los buques grandes.
Tocarle a uno amarrar el bote. fr. fig. y fam. Venez. Quedarse el último en la recompensa, trabajo o peligro.
♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela4º artículo
Origen de la palabra: (germ. bock, macho cabrío.)
m. Sor. Macho cabrío.
♦ Esta acepción se emplea en: Soria5º artículo
De bote en bote. fr. fig. y fam. Se aplica a cualquier lugar completamente lleno.6º artículo
Origen de la palabra: conjugación del verbo «botar», modificándolo así: bote
(bote) conju. v. Conjugación del verbo botar. Se trata de la primera persona del singular (yo bote) del Presente del Subjuntivo.
(bote) conju. v. Conjugación del verbo botar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted bote) del Presente del Subjuntivo.
(¡bote!) conju. v. Conjugación del verbo botar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted bote) del Afirmativo del Imperativo.
(¡no bote!) conju. v. Conjugación del verbo botar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted no bote) del Negativo del Imperativo.
• « Veo el bote de basura, el bote de leche y el bote de agua, ¿dónde está el bote de café? »
• « Ellen estaba en su bote, pescando con su papá. »
• « El criminal terminó sus días en el bote. Se hizo justicia. »
• « El bote de basura estaba repleto de residuos; estaba listo para ser recolectado. »
• « Jane comenzó a viajar a Cambridge los fines de semana y se iba de día de campo con Hawking y sus compañeros a la ribera del río Cam, donde veían pasar los botes. » (de bote | plural)
conju. v. = conjugación verbal expr. = expresión fam. = familiar fig. = figurado fr. = frase germ. = germánico o Germanía ingl. = inglés m. = sustantivo masculino V. = Ver o Verbo Más abreviaturas...
