Camuflar en el ámbito militar implica esconder o disfrazar elementos para evitar ser detectados por el enemigo. Se logra mediante el uso de colores, materiales o técnicas que se mimetizan con el entorno, reduciendo la visibilidad. En un sentido figurado, camuflar significa ocultar o disimular algo, haciéndolo pasar desapercibido. Se aplica cuando se quiere esconder la verdadera naturaleza o intenciones de algo o alguien, sin necesidad de estar en un contexto militar.
En el ámbito militar, "camuflar" se refiere a la acción de ocultar o disfrazar personas, vehículos, equipos o instalaciones para que no sean detectados por el enemigo.
Esto se logra mediante el uso de colores, materiales o técnicas que se mezclan con el entorno natural o construido, reduciendo así la visibilidad o el contraste con el fondo.
Ejemplos de uso: "Las tropas decidieron camuflar sus vehículos entre los árboles para evitar ser detectados por los drones enemigos".
"Para proteger la base, se utilizó una red de camuflaje que la hacía parecer parte del terreno circundante".
En un sentido más amplio y figurado, "camuflar" significa ocultar, disimular o encubrir algo, haciéndolo pasar inadvertido.
Esta acepción se aplica a situaciones en las que se quiere esconder la verdadera naturaleza, intenciones o características de algo o alguien, no necesariamente en un contexto militar.
Ejemplos de uso: "Decidió camuflar su nerviosismo con una sonrisa para no preocupar a su familia".
"El político intentó camuflar sus verdaderas intenciones detrás de promesas vagas".
• « El camaleón tiene la capacidad de cambiar de color para camuflarse. » (de camuflar | reflexivo)
• « El puma es un felino solitario que se camufla entre las rocas y la vegetación. » (de camuflar | conjugación)
• « El camaleón arborícola se camufla perfectamente en los árboles gracias a su piel mimética. » (de camuflar | conjugación)
• « Sobre todo quieren conocer esos «pequeños secretos» que pueden disimular y camuflar algunos defectos que no gustan y una vez corregidos resaltar una belleza, que poco a poco, se puede ir puliendo y perfeccionando. »
• « Con formas más contemporáneas, camuflado con maquillajes sutiles, el Diablo -a través de hechos imprevistos, casi irreales- pareciera darnos cuenta de su existencia. » (de camuflar | participio)