Canelo puede referirse a un color similar al de la canela, utilizado para describir animales como perros y caballos. En Puerto Rico y República Dominicana, se usa para describir a personas mulatas o mestizas. En Cuba, se refiere a alguien encarcelado. También es el nombre de un árbol cuya corteza es la canela, y en Argentina y Chile se refiere a un árbol magnoliáceo con hojas persistentes y flores blancas. Su nombre científico es Drymis winteri.
• « El aroma a canela en la cocina me trae recuerdos de mi infancia en Navidad. »
• « El aroma a canela en la pastelería era tan tentador que no pude resistirme a comprar un pastel. »
• « El olor a canela y vainilla me transportaba a los mercados árabes, donde se venden especias exóticas y aromáticas. »
• « De la misma manera, especias como la pimienta, el clavo y la canela sólo podían importarse en lugar de cultivarse en Europa, y Venecia controlaba la mayor parte de ese comercio enormemente lucrativo. Las especias valían, en muchas palabras, mucho más que su peso en oro. »
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
¿Cuál es el origen o la historia detrás de la expresión "estar con el canelo al aire" en español de México?
La expresión "estar con el canelo al aire" en español de México hace referencia a estar en una situación comprometedora, en la que se está expuesto o en una posición incómoda.
El origen de esta expresión se remonta al ámbito del boxeo, específicamente a la figura del boxeador mexicano Salvador Sánchez, apodado "El Canelo".
Salvador Sánchez era conocido por su valentía y agresividad en el ring, y se dice que en algunas peleas dejaba su guardia baja, con el "canelo al aire", arriesgándose a recibir golpes, pero al mismo tiempo demostrando su confianza y determinación.
Con el tiempo, esta actitud valiente y arriesgada se asoció con la expresión "estar con el canelo al aire", utilizada para describir a alguien que se encuentra en una situación de vulnerabilidad o exposición.
- República Dominicana
- Chile
