Chaflán es una técnica empleada en diversos campos como carpintería, metalurgia y construcción, que consiste en cortar una esquina de un objeto sólido en un ángulo oblicuo, creando una superficie inclinada. Esta práctica no solo busca fines estéticos, sino también funcionales al evitar bordes afilados y facilitar la unión de piezas. En arquitectura y diseño urbano, un chaflán se refiere al plano resultante que une dos superficies planas que forman un ángulo, suavizando las esquinas de edificios y manzanas para mejorar la visibilidad en intersecciones y contribuir a una estética agradable.
m. Cara de un sólido que se obtiene cortando por un plano una esquina del mismo.
Esta definición se refiere a una técnica utilizada en carpintería, metalurgia y construcción, entre otros campos, donde se corta una esquina de un objeto sólido (como un bloque de madera, metal o piedra) en un ángulo oblicuo, creando así una superficie inclinada o biselada.
Esta técnica no solo tiene fines estéticos, sino que también puede ayudar a evitar bordes afilados y facilitar la unión de piezas.
Ejemplos de uso: "Para evitar que los niños se lastimen con las esquinas de la mesa, decidimos hacer un chaflán en cada una de ellas".
"El carpintero sugirió añadir un chaflán a los bordes del estante para darle un acabado más suave y moderno".
Plano que, en lugar de esquina, une dos superficies planas que forman ángulo.
En esta acepción, el término "chaflán" se refiere al plano resultante o a la superficie misma que une dos caras o superficies planas que originalmente formaban un ángulo, generalmente recto.
Este concepto es ampliamente utilizado en arquitectura y diseño urbano, donde los chaflanes son empleados para suavizar las esquinas de edificios y manzanas, mejorando así la visibilidad en las intersecciones y contribuyendo a una estética más agradable.
Ejemplos de uso: "El ayuntamiento decidió aplicar chaflanes en las esquinas de las nuevas manzanas para facilitar el tráfico peatonal".
"Los chaflanes no solo mejoran la circulación en las calles angostas, sino que también añaden un elemento distintivo a la arquitectura de la ciudad".
Segundo diccionario: chaflán
Origen de la palabra: (fr. chanfrein, y éste de chanfraindre, del latín canthus, esquina, y frangere, romper.)
m. Cara, comúnmente larga y estrecha, que resulta de cortar por un plano una esquina o ángulo diedro de un sólido.
Plano largo y estrecho que une dos paramentos o superficies planas, que forma ángulo.
• « El chaflán es la ternilla o región nasal, entre la frente y la punta de la nariz. Del francés chant: canto, ángulo, y fraindre (de frangere): cortar. »
