Significado de chafalote | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de chafalote

Definición de chafalote

Tabla de contenido
Definición de chafalote
Significado de "chafalote" más simple o para niños
Etimología de chafalote
Análisis de "chafalote" como palabra
Palabras cercanas a "chafalote"
¿Dudas o consultas?

Definición de chafalote

m. Amer. Arma blanca similar a un sable con punta muy larga y ordinariamente corva.

♦ Variante: chafarote.

♦ Esta acepción se emplea en: América
m. Amer. Especie de machete tosco.

Ejemplo de uso: "Y a este tiempo de ver dicho tumulto, se apeó el dicho Don Juan de dicho tablado, con dicho chafalote en la mano, y esperó haciendo frente a dicho tumulto", Lettre à Madame sur ... - Página 54, Charles-Marie de La Condamine - 1746

♦ Esta acepción se emplea en: América
m. Arg. Trabajo mal terminado.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
m. Mex. y Urug. Forma vulgar de llamar al pene.

♦ Esta acepción se emplea en: México - Uruguay
m. Zool. Pez sudamericano de nombre científico Rhaphiodon vulpinus. También conocido como pez perro, pez fantasma, machete o pirá yagua. Pueden llegar a los 100 cm de largo, pero no pesan más de 3 o 4 kg. Se lo puede encontrar en las cuencas de los ríos Amazonas, Orinoco y Río de la Plata, y ríos de Guayana. No se emplea para consumo porque contiene gran cantidad de espinas.

Ejemplos de uso: "el chafalote es un pez sumamente interesante para la pesca deportiva".

"Pocas especies de nuestros ríos tienen una boca tan amedrentadora como la del chafalote. Los guaraníes lo llamaron "pirá yaguá", pez perro", 100 Peces Argentinos - Página 44, Gustavo Aparicio, ‎Hernán Laita - 2005
m. Mex. Nombre que reciben los aborígenes apaches en la zona de San Simón de Nuevo México.

♦ Variante: chafarote.

Ejemplo de uso: "Los apaches de esa zona son llamados “chafalotes” o “chafarotes”, por su líder Chafalote", El precio de la libertad - Página 56, Emili Biosca Villarroya - 2019

♦ Esta acepción se emplea en: México
adj. Arg. Vulgar, ordinario, grosero, patán, poco educado.

♦ En desuso. Su femenino: chafalota.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
adj. Pan. Sucio, desaseado.

♦ Esta acepción se emplea en: Panamá

Etimología u origen de la palabra chafalote: 5ta acep. el pez posee un cuerpo muy alargado y comprimido, de ahí sus nombres vulgares chafalote y machete; 6ta acep. al líder de estos aborígenes lo llamaban Chafalote.

Segundo diccionario:
chafalote

m. Ecuad., Chile y R. de la Plata. Chafarote.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile - Ecuador - Río de la Plata
Bol. Caballo pesado.

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia
2º artículo

adj. Argent. Poco cortés en el trato y poco fino de modales.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina

Actualizado: 07/12/2019 - Autor: Leandro Alegsa

¿Necesitas una definición más sencilla de «chafalote»?

1. Un chafalote es un tipo de arma similar a un sable que tiene una punta muy larga y generalmente curva. Por ejemplo: El pirata sostenía un chafalote en su mano mientras amenazaba al capitán.

2. En América Latina, también se le llama chafalote a un machete tosco. Por ejemplo: El campesino utilizaba un chafalote para cortar la maleza en su campo.

3. En Argentina, chafalote también se usa para describir un trabajo mal terminado. Por ejemplo: El carpintero hizo un chafalote con la construcción del mueble.

4. En México y Uruguay, chafalote es una forma vulgar de llamar al pene. Por ejemplo: Los niños hicieron bromas sobre el chafalote en la clase de educación sexual.

5. En zoología, chafalote es el nombre de un pez que se encuentra en Sudamérica. No se utiliza para consumo debido a sus espinas. Por ejemplo: Los pescadores disfrutan de la pesca deportiva del chafalote.

6. En México, chafalote es el nombre que se le da a los aborígenes apaches en la zona de San Simón de Nuevo México. Por ejemplo: Los chafalotes fueron liderados por un líder llamado Chafalote.

7. En Argentina, chafalote es un adjetivo que se utiliza para describir a alguien vulgar, ordinario, grosero y poco educado. Por ejemplo: El hombre se comportó de manera chafalote durante la reunión.

8. En Panamá, chafalote es un adjetivo que se utiliza para describir a alguien sucio o desaseado. Por ejemplo: El niño regresó a casa con la ropa llena de barro y su mamá lo regañó por estar chafalote.
¿Te gustó?

Gracias por tu voto

Lamentamos que no te haya gustado.

Como alternativa puedes preguntarle al Asistente de Inteligencia Artificial: ¡y te responderá en segundos!. Te sugiero ser detallado en tu consulta, escribirle qué buscas específicamente, darle un contexto apropiado y el resultado será mucho mejor.

NOTA: Esta explicación sencilla se generó a partir de nuestra definición, pero usando IA; puede contener alguna imprecisión.

Si aún tienes dudas sobre este tema, puedes probar escribirle consultas a nuestro ASISTENTE IA, ¡que te responderá en segundos!.

← chafalonía

chafandín →

Diccionarios relacionados

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar y comentar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de chafalote:

5ta acep.: agroindustria.gob.ar
6ta acep.: EL PRECIO DE LA LIBERTAD - Página 56, Emili Biosca Villarroya - 2019

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "chafalote" ]
[ Imágenes relacionadas a "chafalote" ]
[ Usos en libros de "chafalote" ]

Análisis de chafalote

Usos de chafalote

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino

¿Cómo separar en sílabas chafalote?

cha-fa-lo-te
La palabra chafalote tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación chafalote?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: lo
Tipo de acentuación de chafalote: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de chafalote

Palabra inversa: etolafahc
Número de letras: 9
Posee un total de 4 vocales: a a o e
Y un total de 5 consonantes: c h f l t

¿Es aceptada "chafalote" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: chafalote (RAE)

Categorías donde se encuentra: chafalote

Americanismos - Argentinismos - Mexicanismos - Panameñismos - Uruguayismos - Adjetivos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

adj. = adjetivo
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de chafalote

Definiciones-de.com (2019). Definición de chafalote - Leandro Alegsa © 07/12/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/chafalote.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "chafalote" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: