Cocotera es una palabra que puede tener varios significados. En Colombia, se refiere a un tipo de peine. También se utiliza para mencionar al árbol cocotero o relacionado con este. En el ámbito de la Gastronomía, se refiere a un recipiente de loza utilizado para cocinar, especialmente para preparar huevos cocotte. En Puerto Rico, se usa para describir una enfermedad de las aves conocida como bichera. Además, en El Salvador, se refiere al femenino de "cocotero", que es el habitante de Sonsonate.