Connotar es un verbo que se refiere a establecer una relación o conexión entre elementos, ideas o conceptos, añadiendo un significado secundario que no está explícito. En el ámbito gramatical, implica que una palabra o expresión lleva consigo un significado connotativo además de su significado principal o denotativo. Este valor añadido evoca emociones, ideas o asociaciones adicionales en el contexto en el que se emplea la palabra. Por ejemplo, la palabra 'paloma' denota un ave, pero connota paz y pureza.
En esta acepción, "connotar" se refiere a la acción de establecer o sugerir una conexión o relación entre dos o más elementos, ideas o conceptos, que no necesariamente está explícita.
Esta relación puede ser cultural, emocional o de cualquier otro tipo que añada un significado secundario a lo que se está considerando.
Ejemplos de uso: "El color rojo connota pasión y amor en muchas culturas".
"Su manera de hablar connota una educación y refinamiento excepcionales".
En el ámbito gramatical, "connotar" describe la propiedad de una palabra o expresión para llevar, además de su significado principal o denotativo (el significado literal), un significado secundario o connotativo. Este último es un valor añadido que evoca ideas, emociones o asociaciones adicionales en el contexto en el cual se usa la palabra.
Ejemplos de uso: "La palabra 'paloma' denota un tipo de ave, pero connota paz y pureza".
"En la poesía, muchas palabras son elegidas por su capacidad para connotar sentimientos profundos más allá de su significado directo".
Etimología u origen de la palabra connotar: (De con y notar.)
• « Así, mucho antes de que los antiguos humanos hubieran desarrollado las tecnologías esenciales que normalmente se connotan con la civilización, ya habían realizado viajes transcontinentales y transoceánicos y se habían adaptado a casi todos los climas del planeta. » (de connotar | conjugación)
• « De igual modo, las tradiciones populares - incluso las que fueron, al menos en parte, inventadas o adaptadas - se convirtieron en una forma de que los primeros nacionalistas se identificaran con la cultura que ahora connotaban con la nación. » (de connotar | conjugación)
