El disimulo es la habilidad de ocultar lo que se piensa o siente, actuando de manera que no se revele la verdad. También puede referirse a la hipocresía, cuando se finge algo falso para engañar a otros. Otra acepción es la indulgencia, que implica mostrar tolerancia o benevolencia hacia los errores de los demás. Ejemplos: una niña que disimula su miedo, alguien cuyo disimulo no engaña a nadie, o una profesora que muestra disimulo ante la tardanza de un estudiante.
m. Arte con que se oculta lo que se siente o sabe.
El disimulo se refiere al acto de esconder o enmascarar las emociones, conocimientos o intenciones de una persona. Consiste en actuar de una manera que no revela lo que realmente se está pensando o sintiendo.
Ejemplos de uso: "La niña disimuló su miedo durante la noche, tratando de aparentar valentía"
"Aunque intentaba disimular su enojo, su rostro mostraba claramente su irritación".
Esta acepción, disimulo se refiere al acto de fingir o aparentar algo que no es verdadero, con el objetivo de ocultar la verdad o engañar a los demás. Se relaciona con la falta de autenticidad y sinceridad en la conducta de una persona.
Ejemplos de uso: "Su disimulo no pudo engañar a nadie, todos percibieron su falsedad"
"El disimulo de su amistad ocultaba verdaderas intenciones egoísta"s.
En este contexto, el disimulo se relaciona con la actitud de mostrar benevolencia o tolerancia hacia los errores o faltas de otros, permitiendo que pasen desapercibidos. Se refiere a la acción de no castigar, censurar o reprochar algo que se considera incorrecto.
Ejemplos de uso: "La profesora mostró disimulo ante la tardanza del estudiante, entendiendo su situación"
"El jefe demostró disimulo ante el error del empleado, evitando un regaño público".
Origen etimológico de disimulo: proviene de disimular.
Segundo diccionario: disimulo
Origen de la palabra: (De disimular.)
m. Arte con que se oculta lo que se siente, se sospecha o se sabe.
Indulgencia, tolerancia.
Germ. Portero de la cárcel.2º artículo
Origen de la palabra: conjugación del verbo «disimular», modificándolo así: disimulo
(disimulo) conju. v. Conjugación del verbo disimular. Se trata de la primera persona del singular (yo disimulo) del Presente del Indicativo.
• « El detective privado seguía los pasos del sospechoso con disimulo. »
• « - Mi agradecimiento, entonces, y mi amistad - continuó el viejo Gonzaga, extendiendo su mano al Signor Ceprani - Sí, los amigos de mi sobrino deben ser los míos. Y, atención, no me doy el título de amigo por disimulo. ¡Vengo de las tierras de los bárbaros! »
• « Sunzi enfatizó la importancia de la recopilación de inteligencia, de los subterfugios y el disimulo, pero también discutió el papel de la diplomacia, y la mejor manera de desplegar las tropas. »
