adj. Plegado. [|| m. Acción de plegar. ver: plegado]
Segundo diccionario: doblado
p.p. de doblar.
adj. De mediana estatura y recio de miembros.
Aplicado a terreno, tierra, etcétera, desigual o quebrado.
Cinemat. En el cine sonoro, dícese de la película en la que el diálogo original ha sido substituido por una traducción.
fig. Que finge y disimula.
m. Aíedida de la marca del paño.
Accidente que acomete a los limpiadores de letrinas, cuando el tufo que se levanta de éstas los deja sin sentido.
And. Desván.
♦ Esta acepción se emplea en: Andalucía
Cinemat. Doblaje.2º artículo
Origen de la palabra: participio del verbo «doblar» que se construye modificándolo así: doblado
p. "Doblado" es un término que se refiere al participio pasado del verbo "doblar".
Se utiliza como adjetivo y se usa para describir algo que ha sido doblado en el pasado.
Por ejemplo, un papel doblado, una hoja doblada o una camiseta doblada.
También se puede utilizar para crear tiempos compuestos o perfectos, como en las frases "he doblado la esquina" o "había doblado la ropa antes de salir".
Además, se puede utilizar para la voz pasiva, como en la frase "la camisa fue doblada por mi hermana".
Este participio también se utiliza en oraciones subordinadas, como en la frase "Doblado el papel, lo puse en la carpeta".
En este caso, el participio "doblado" es el sujeto de la oración subordinada.
En resumen, "doblado" es un participio que denota tiempo pasado y aspecto perfectivo y se utiliza para describir algo que ha sido doblado en el pasado o crear tiempos compuestos o perfectos, voz pasiva y oraciones subordinadas.
• « Como la varilla no se extendía completamente, y la bandera estaba muy bien doblada y empacada durante el viaje, la bandera terminó con una apariencia ligeramente ondulada, como si hubiera una brisa. » (de doblar | participio)
• « "El blanco de sus ojos se expandió como si estuviera aterrorizado", escribe Schaller. Estaba teniendo un gran avance. Se quedó sentado, como si estuviera reflexionando sobre la revelación, y luego, excitado, empezó a mirar alrededor de la habitación, "lentamente al principio, y luego con hambre, lo tomó todo como si nunca hubiera visto nada antes". Empezó a golpear los objetos con las manos y a buscar la respuesta de Susan. "Mesa", firmó ella mientras él le daba una palmada en la mesa. "Libro", ella firmó mientras él tocaba un libro, y luego "puerta", "reloj" y "silla" en rápida sucesión ha señalado alrededor de la habitación. Luego se detuvo, colapsó su cabeza en sus brazos doblados sobre la mesa, y lloró. » (de doblado | plural)
• « Los médicos aguardaron con los brazos doblados y levantados para no contaminar los guantes. De pronto, las puertas se abrieron y entró el doctor Fred Epstein, con su atuendo quirúrgico azul. » (de doblado | plural)
