adj. Muy contento. Ejemplo: encantado de conocerle.
Distraído, embobado.
Que parece habitado por fantasmas. Ejemplo: casa encantada.
Origen etimológico de encantado: Participio del verbo encantar
Segundo diccionario: encantado
p.p. de encantar.
adj. fig. y fam. Distraído, embobado constantemente.
Satisfecho, contento.
fig. y fam. Dícese del edificio grande y deshabitado.2º artículo
Origen de la palabra: participio del verbo «encantar» que se construye modificándolo así: encantado
p. Encantado (encantada) es una palabra que se utiliza como adjetivo para describir a alguien que ha sido sometido a un encantamiento o un hechizo, pero también es el participio pasado del verbo encantar.
El participio refleja siempre una acción que ya ha finalizado y se utiliza para formar tiempos compuestos, oraciones subordinadas y la voz pasiva.
Ejemplos de uso como adjetivo:
- La princesa estaba encantada por un malvado hechicero.
- La mesa de cristal estaba encantada y parecía moverse sola.
Ejemplos de uso como participio:
- Me he sentido muy encantado con el regalo que me has dado.
- Había encantado a todos con su magnífica actuación en el escenario.
- Siempre he pensado que habría sido encantado vivir en la época medieval.
- Las historias de hadas eran encantadas por mi abuela cuando era niña.
En resumen, encantado (o encantada) puede usarse para describir a alguien que ha sido hechizado o como participio para indicar una acción pasada en el verbo encantar.
• « Desde que vio al duende en el jardín, supo que la casa estaba encantada. »
• « Después de la tormenta, un hermoso arcoíris se extendió en el cielo. Todos los niños corrieron a verlo y quedaron encantados. » (de encantado | plural)
• « Ella estaba encantada con su vestido nuevo. Nunca antes se había sentido tan bonita. » (de encantar | participio)
• « La casa estaba encantada, ella estaba encantada y ahora él también lo estaba. »
• « Estaban encantados con la idea, no sólo de salir, sino también de poder ayudar. Además, sería interesante tratar de engañar a todos en el mercado. » (de encantado | plural)