Escrutar es un verbo que se utiliza para referirse a dos acciones distintas. Por un lado, se refiere al acto de hacer el recuento de votos en una elección o evento similar. Por otro lado, también implica mirar con mucha atención, examinar detenidamente algo en busca de detalles o información relevante. En el primer caso, se escrutan los votos para determinar un ganador, mientras que en el segundo se escudriña o indaga en busca de respuestas o pistas. Es una palabra que denota un análisis minucioso y detallado de la información disponible.
v. t. Hacer el recuento de votos de una elección u otros actos análogos.
Ejemplos de uso: "se deberán escrutar la totalidad de los votos para saber el ganador, pues es una votación muy pareja".
"propuso volver a escrutar los resultados de la asamblea del partido para así garantizar la confianza ciudadana, después de días de problemas técnicos y demoras".
Mirar con mucha atención, examinar algo de manera cuidadosa; escudriñar, indagar.
Ejemplos de uso: "escrutar el horizonte".
"el investigador escrutó a los dos sospechosos con la mirada".
"el astrónomo escruta el cielo con su telescopio en busca de eventos astronómicos".
"las tomografías permiten escrutar los órganos del interior de las personas".
Etimología u origen de la palabra escrutar: proviene del latín scruto ("scrūtō, scrūtāre").
Segundo diccionario: escrutar
Origen de la palabra: (latín scrutare.)
tr. Indagar, examinar cuidadosamente una cosa.
Reconocer y computar los votos que para una elección se han dado secretamente.
• « El niño escrutó con detenimiento el libro de matemáticas. » (de escrutar | conjugación)
• « Calvino creó el Consistorio, un grupo de ministros calvinistas que escrutaban el comportamiento de los ciudadanos de Ginebra, multando o encarcelando a la gente por comportamiento intempestivo o impío. La idea era que, predestinada o no, Ginebra sería la comunidad cristiana modelo. » (de escrutar | conjugación)