Imbuir es un verbo que se utiliza para describir la acción de transmitir de manera profunda y efectiva ciertas ideas, valores o sentimientos a otra persona, influyendo en su pensamiento y comportamiento. En contextos educativos, personales o profesionales, se emplea para describir el proceso de enseñar o compartir conocimientos y valores de forma impactante y duradera. Por otro lado, cuando hablamos de imbuirse, nos referimos a la acción de absorber o interiorizar profundamente ideas, emociones o modos de actuar, asimilando completamente ciertos conceptos o valores y manifestándolos en la conducta diaria. Este término se utiliza para describir el proceso de empaparse de una determinada ideología, filosofía o ambiente cultural, permitiendo que influya en la percepción y comportamiento del individuo.
En esta acepción, "imbuir" se refiere a la acción de transmitir de manera profunda y efectiva ciertas ideas, valores o sentimientos a otra persona. Implica influir en el pensamiento o en el comportamiento de alguien, persuadiéndolo o inculcándole determinadas creencias.
Se utiliza tanto en contextos educativos, como en el ámbito personal o profesional, para describir el proceso de enseñar o compartir conocimientos y valores de forma impactante y duradera.
♦ Se conjuga como «construir».
Ejemplos de uso: "los buenos maestros deben imbuir valores nobles a sus alumnos".
"Su abuelo le imbuyó la pasión por el fútbol".
"Se requiere imbuir a la ciudadanía de los valores democráticos desde la niñez enseñando civilidad".
"Es necesario imbuir este problema de un sentido de urgencia".
En este caso, "imbuirse" se refiere a la acción de absorber o interiorizar profundamente ideas, emociones o modos de actuar. Implica asimilar completamente ciertos conceptos o valores, llegando a hacerlos propios y manifestarlos en la conducta diaria.
Se utiliza para describir el proceso de empaparse de una determinada ideología, filosofía o ambiente cultural, permitiendo que influya en la percepción y comportamiento del individuo.
Ejemplos de uso: "imbuirse de la ideología".
"La meditación lleva a imbuirse de paz".
"La decoración de la época permite imbuirse del espíritu navideño".
"Viajar permite imbuirnos de diferentes culturas".
Etimología u origen de la palabra imbuir: proviene del latín imbuĕre que significa "penetrar, humedecer, empapar, embeber", que a su vez deriva del latín imber que significa "lluvia".
• « El científico, imbuido en su investigación, medía con precisión los resultados del experimento. » (de imbuir | participio)
• « El artista, imbuido en su creación, contemplaba su obra de arte con satisfacción. » (de imbuir | participio)
• « Desde el año en que se publicaron por primera vez y durante casi un siglo después, las sucesivas generaciones de escolares estadounidenses utilizaron esos libros para adquirir conocimientos básicos de lectura y para imbuirse de las lecciones de moral que enseñaban. » (de imbuir | reflexivo)
• « Ese despertar espiritual se centró explícitamente en lo que él describió como la "Iglesia Jerárquica": no sólo una institución mundana que ofrecía orientación a los cristianos, sino el único camino a la salvación, imbuido por el propio Dios de autoridad espiritual. » (de imbuir | participio)
• « Esa mala experiencia de su niñez también le imbuyó la determinación de darles a sus hijos la felicidad, el amor y la seguridad que le habían faltado a él. » (de imbuir | conjugación)
