(operando) ger. Gerundio del verbo operar. Funciona como forma no personal del verbo operar, que expresa duración de la acción de dicho verbo; funciona como adverbio y como verbo. El gerundio compuesto es «habiendo operado».
• « Kurzweil también predice que a medida que las computadoras continúan haciéndose más pequeñas y más rápidas a un ritmo exponencial, pronto tendremos nanobots de tamaño molecular operando en nuestro torrente sanguíneo para combatir las enfermedades. » (de operar | gerundio)
• « Como señala Neil Postman, "Una metáfora no es un adorno. Es un órgano de percepción... ¿La luz es una onda o una partícula? ¿Son las moléculas como bolas de billar o campos de fuerza? ¿La historia se desarrolla según algunas instrucciones de la naturaleza o un plan divino?" En prácticamente todos los dominios de nuestra vida y visión del mundo, las metáforas están operando, dando forma a nuestra percepción. » (de operar | gerundio)
• « Juntos, este trío forma lo que Wallace llama "nuestro escenario natural por defecto". Están constantemente operando en nosotros, inconscientemente, en las experiencias más mundanas de la vida cotidiana - sentados en el tráfico, comprando en un supermercado lleno de gente, esperando en la cola de la caja. » (de operar | gerundio)
