p. El término "percatado" es el participio del verbo "percatar".
Se utiliza para describir a alguien que ha detectado o observado algo con detenimiento, y siempre denota tiempo pasado y aspecto perfectivo.
Por ejemplo: "El conductor se percató de la señal de tráfico y frenó a tiempo", "Me percaté de que había dejado las llaves en casa cuando ya estaba en el coche".
Este participio se puede utilizar para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como en "He percatado que mi amigo me mintió en varias ocasiones", o en oraciones subordinadas, como en "Habiendo percatado su error, decidió disculparse con su jefe".
Además, también sirve para conjugar la voz pasiva, como en "Los objetos robados fueron percatados por la policía gracias a una huella dactilar dejada en la escena del crimen".
En resumen, "percatado" funciona como un adjetivo con connotaciones verbales para describir acciones en tiempo pasado que han sido observadas o entendidas con detenimiento.
Etimología u origen de la palabra percatado: participio del verbo «percatar» que se construye modificándolo así: percatado
