Poltrón y poltrona son términos que se utilizan de forma distinta. Por un lado, poltrón se refiere a una persona perezosa que evita el esfuerzo físico o mental, prefiriendo la comodidad. Por otro lado, poltrona es una silla baja y cómoda, con brazos, diseñada para brindar descanso y confort. Un ejemplo de uso de poltrón sería: "Juan es un poltrón que prefiere pasar el día en el sofá en lugar de hacer ejercicio". Mientras que un ejemplo de poltrona sería: "Después del trabajo, María se relajó en la poltrona con un libro".
