Terno seco es un término que puede referirse a dos cosas diferentes. Por un lado, en el ámbito de la lotería antigua, se trata de un juego en el que se debía acertar tres cifras en una papeleta sin posibilidad de apostar por los ambos. Por otro lado, de forma figurada y coloquial, se usa para describir una fortuna feliz e inesperada que llega a alguien, como un golpe de buena suerte o una oportunidad que se presenta en el momento justo. En definitiva, puede ser tanto un juego de azar como una situación favorable que se presenta de manera imprevista.
m. Juego de la lotería vieja basado en la suerte de tres cifras (terno) que se jugaba en una papeleta, sin opción de apostar por los ambos.
Ejemplos de uso: "Una mujer había oído decir que jugando tres números escritos por un loco era seguro ganar el terno seco. Con esta superstición se fue a un hospital de dementes, le explicó a uno de ellos el caso y le pidió que le pusiera tres números" - El Mundo riendo: gracias y desgracias, chistes y sandeces, ... - Roberto Robert - 1866
"Era la primera vez que sacaba un terno seco y, además, había sacado un terno en una rueda en la que nunca hubiera jugado" - El Misterio Del Libro - Angelo Grassia - 2021
"3000 francos no le parecieron suficientes; necesitaba seis y jugó un Sraneo a terno seco con los números 12, 36 y 60" - Amaury - pág. 147 - Alexandre Dumas - 1844
"Atrevíame también a pensar, pero sólo a pensar y a decírselo muy bajito a mi padre, que lo consideraba tan tentador y tan difícil como ganar un terno seco a la lotería de entonces" - Novelistas Imprescindibles - José María de Pereda - August Nemo, José María de Pereda - 2020
m. fig. y fam. Fortuna feliz e inesperada de alguien; golpe de buena suerte u oportunidad inesperada. Conveniencia de tiempo y de lugar para la consecución de algo.
Ejemplo de uso: "el beneficio recibido vino como la lluvia, a terno seco".
Etimología u origen de la palabra terno seco: Ver: terno.
