Trámite es el desplazamiento de algo o alguien de un punto a otro, ya sea físico, espacial o conceptual. También se refiere a las etapas o acciones necesarias para resolver un asunto, como procesos administrativos o legales, establecidos por una entidad competente y que deben seguirse en orden para lograr un resultado específico.
m. Paso de una parte a otra, o de una cosa a otra.
Esta acepción de "trámite" se refiere al acto de mover o transferir algo o a alguien de un lugar, posición o condición a otra.
Puede implicar un cambio físico, espacial o incluso conceptual, donde el elemento en cuestión atraviesa un proceso o una serie de etapas para alcanzar un nuevo estado.
Ejemplos de uso: "El trámite de los documentos desde la oficina principal hasta la sucursal tomó toda la mañana".
"La solicitud está en trámite; ha pasado de revisión inicial a evaluación detallada".
En esta acepción, "trámite" se refiere específicamente a las diferentes fases, procedimientos o acciones que se deben llevar a cabo para completar o resolver formalmente un proceso administrativo, legal, burocrático, entre otros.
Estos pasos son generalmente establecidos por una entidad o autoridad competente y deben ser seguidos secuencialmente para alcanzar un resultado deseado.
Ejemplos de uso: "Para obtener el permiso de construcción, debes seguir varios trámites burocráticos".
"El trámite para la adopción internacional es largo y requiere paciencia y diligencia".
Origen etimológico de trámite: proviene de la palabra latina trames (que significa "trames, tramitis") (que significa "camino", "medio" para).
Segundo diccionario: trámite
Origen de la palabra: (latín trames, -itis, camino, medio.)
m. Paso de una parte a otra, o de una cosa a otra.
Cada uno de los estados y diligencias precisas para la conclusión de un negocio.
• « Creyó que era un mero trámite, pero le llevó casi toda la mañana terminarlo. »
• « Tengo un departamento en el centro de la ciudad para cuando hago trámites por esa zona. » (de trámite | plural)
• « La burocracia es un proceso que se caracteriza por su lentitud y su falta de eficacia. La burocracia en un gobierno es un gran problema. Todos los trámites y papeleos se vuelven muy complicados. » (de trámite | plural)
• « Mi esposo Brent y yo habíamos salido de compras con nuestro bebé de cuatro meses, cuando Brent recordó que debía hacer cierto trámite en su unidad de Reserva del Ejército. »
• « La aprobación en particular puede ser delegada -por mayoría absoluta del total de los miembros de la Cámara- en una comisión y, una vez aprobado el proyecto, se sigue con el trámite ordinario, es decir, pasa a la otra Cámara. »