1
m. Recurso para conseguir algún fin.
Esta acepción de "expediente" se refiere a cualquier medio, método o procedimiento que se emplea con el objetivo de alcanzar un propósito específico.
Puede ser una estrategia, un plan de acción o incluso una táctica ingeniosa.
Ejemplos de uso: "Encontraron un expediente para acelerar el proceso de aprobación del proyecto".
"Siempre tiene un expediente bajo la manga para resolver problemas complejos".
"Hallar un expediente para desentenderse de un asunto".
Esta acepción de "expediente" se refiere a cualquier medio, método o procedimiento que se emplea con el objetivo de alcanzar un propósito específico.
Puede ser una estrategia, un plan de acción o incluso una táctica ingeniosa.
Ejemplos de uso: "Encontraron un expediente para acelerar el proceso de aprobación del proyecto".
"Siempre tiene un expediente bajo la manga para resolver problemas complejos".
"Hallar un expediente para desentenderse de un asunto".
2
Habilidad.
En este contexto, "expediente" se utiliza para describir la capacidad o destreza que una persona tiene en una actividad determinada, especialmente en el ámbito profesional o laboral.
Ejemplos de uso: "Su expediente en la resolución de conflictos es bien conocido en la empresa".
"Demuestra un gran expediente en la gestión de equipos de trabajo".
"Tener expediente en el manejo de un negocio".
En este contexto, "expediente" se utiliza para describir la capacidad o destreza que una persona tiene en una actividad determinada, especialmente en el ámbito profesional o laboral.
Ejemplos de uso: "Su expediente en la resolución de conflictos es bien conocido en la empresa".
"Demuestra un gran expediente en la gestión de equipos de trabajo".
"Tener expediente en el manejo de un negocio".
3
Investigación oficial sobre la conducta de un empleado.
Se refiere al proceso formal llevado a cabo por una autoridad o institución para examinar y evaluar el comportamiento y las acciones de un empleado, especialmente cuando se sospecha de irregularidades o faltas.
Ejemplos de uso: "Tras el incidente, se decidió abrir un expediente investigativo para esclarecer los hechos".
"El expediente concluyó sin encontrar evidencia de mala conducta por parte del empleado".
"Le abrieron expediente por prevaricación".
Se refiere al proceso formal llevado a cabo por una autoridad o institución para examinar y evaluar el comportamiento y las acciones de un empleado, especialmente cuando se sospecha de irregularidades o faltas.
Ejemplos de uso: "Tras el incidente, se decidió abrir un expediente investigativo para esclarecer los hechos".
"El expediente concluyó sin encontrar evidencia de mala conducta por parte del empleado".
"Le abrieron expediente por prevaricación".
4
Conjunto de documentos relativos a un asunto.
Esta acepción hace referencia a la agrupación y organización de documentos, informes, y registros que están relacionados con un tema, proyecto o caso específico.
Ejemplos de uso: "Revisamos el expediente del caso para preparar nuestra defensa".
"El expediente contiene toda la información necesaria para entender el desarrollo del proyecto".
Esta acepción hace referencia a la agrupación y organización de documentos, informes, y registros que están relacionados con un tema, proyecto o caso específico.
Ejemplos de uso: "Revisamos el expediente del caso para preparar nuestra defensa".
"El expediente contiene toda la información necesaria para entender el desarrollo del proyecto".
5
Documentos que dan fe de la actuación de una persona.
En este sentido, "expediente" se refiere a los registros oficiales que documentan y certifican las acciones, comportamientos o desempeño de una persona en un contexto específico.
Ejemplos de uso: "Su expediente académico es impresionante, con notas excelentes en todas las materias".
"Consultaron su expediente laboral antes de tomar una decisión sobre su promoción".
"Tener un expediente cargado en la policía".
En este sentido, "expediente" se refiere a los registros oficiales que documentan y certifican las acciones, comportamientos o desempeño de una persona en un contexto específico.
Ejemplos de uso: "Su expediente académico es impresionante, con notas excelentes en todas las materias".
"Consultaron su expediente laboral antes de tomar una decisión sobre su promoción".
"Tener un expediente cargado en la policía".
6
For. Negocio sin juicio contradictorio en un tribunal.
Este término legal describe procedimientos administrativos o judiciales en los cuales no existe una disputa entre partes opuestas que deba ser resuelta mediante un juicio.
Ejemplos de uso: "El procedimiento para registrar una propiedad se realiza a través de un expediente administrativo".
"La solicitud fue aprobada mediante un expediente sin necesidad de llevarlo a juicio".
"Instruir un expediente".
Este término legal describe procedimientos administrativos o judiciales en los cuales no existe una disputa entre partes opuestas que deba ser resuelta mediante un juicio.
Ejemplos de uso: "El procedimiento para registrar una propiedad se realiza a través de un expediente administrativo".
"La solicitud fue aprobada mediante un expediente sin necesidad de llevarlo a juicio".
"Instruir un expediente".
7
(expedientes) Trámites.
En plural, "expedientes" puede referirse al conjunto de procedimientos burocráticos o administrativos necesarios para realizar o completar una tarea específica.
Ejemplos de uso: "Tuvimos que pasar por varios expedientes para obtener el permiso".
"Los expedientes para la inscripción son tediosos pero necesarios".
En plural, "expedientes" puede referirse al conjunto de procedimientos burocráticos o administrativos necesarios para realizar o completar una tarea específica.
Ejemplos de uso: "Tuvimos que pasar por varios expedientes para obtener el permiso".
"Los expedientes para la inscripción son tediosos pero necesarios".
8
(cubrir el expediente) fig. y fam. Hacer sólo lo indispensable de lo que se tiene que hacer.
Esta expresión coloquial implica realizar únicamente las acciones mínimas requeridas para cumplir con una obligación o responsabilidad, sin esforzarse más allá de lo estrictamente necesario.
Ejemplos de uso: "Muchos creen que él solo está cubriendo el expediente con su trabajo actual".
"Solo cubrió el expediente al entregar el proyecto sin revisarlo detalladamente".
Esta expresión coloquial implica realizar únicamente las acciones mínimas requeridas para cumplir con una obligación o responsabilidad, sin esforzarse más allá de lo estrictamente necesario.
Ejemplos de uso: "Muchos creen que él solo está cubriendo el expediente con su trabajo actual".
"Solo cubrió el expediente al entregar el proyecto sin revisarlo detalladamente".
Etimología u origen
proviene de la palabra latina expediens
Enviar comentario o duda sobre «expediente»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.