Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tramojo»

Significado de tramojo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término tramojo tiene varias acepciones que varían según el contexto.

En el ámbito familiar de América Latina, se refiere a un trangallo, un tipo de ave.

También se utiliza para describir un vencejo elaborado con mies, destacando su conexión con la agricultura.

Además, en un sentido más coloquial, se refiere a un trabajo o apuro, comúnmente usado en plural, reflejando la carga de esfuerzo en diversas situaciones.

Definición de tramojo

1
m. fam. Amér. Trangallo.

Esta acepción se emplea en: América
2
m. Vencejo hecho con mies.
3
fam. Trabajo, apuro. Ú. m. en pl.

Usada en plural.

Segundo diccionario

1
m. Vencejo hecho con mies para atar las gavillas o haces en la siega.
2
Parte de la mies por donde el segador la coge y pone el tramojo a la gavilla.
3
fam. Trabajo, apuro. Ú.m. en pl.

Usada en plural.
Etimología u origen
(De tramar.)

2º artículo

1
m. fam. Amér. Especie de trangallo que se pone a un animal para evitar que haga mal en los cercados.

Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
(latín trabücülum, de trabs, trabis, madero.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de tramojo - Leandro Alegsa © 27/09/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tramojo

  • Palabra inversa: ojomart
    Número de letras: 7
    Vocales: a o o
    Consonantes: t r m j
  • Separación en sílabas: tra-mó-jo
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «tramojo»
    1) En América Latina, se le llama "tramojo" a un instrumento de pesca llamado "trangallo".

    Ejemplo: Pedro y su padre fueron al río a pescar con un tramojo hecho por ellos mismos.

    2) "Tramojo" también se refiere a un nido de vencejos hecho con ramitas y tallos de trigo u otras plantas.

    Ejemplo: En la esquina de la casa hay un tramojo de vencejos que regresan cada año para anidar.

    3) En un lenguaje más informal, "tramojo" puede ser utilizado como sinónimo de "trabajo" o "apuro", especialmente en plural.

    Ejemplo: Hoy tuve muchos tramojos que hacer en la oficina, pero al final logré terminar todo a tiempo.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.