Definición de trapicar (trapicarse)

Envíanos un mensaje
Enviar
Trapicar y trapicarse son términos utilizados en Chile que hacen referencia a la sensación de picor o escozor en los ojos y boca, similar al causado por el ají. También se emplea para describir la sensación de atragantarse con ají u otro alimento, generando malestar en la garganta. En un sentido más amplio, trapicarse puede significar atragantarse con cualquier comida o bebida, provocando dificultad para tragar. Además, en un contexto diferente, se utiliza para expresar tropezar o enredarse al decir una palabra.



Definición de trapicar (trapicarse)
  1. intr. Chile. Picar como ají.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  2. Chile. Producir en los ojos y boca escozor, como causado por ají.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  3. (trapicarse) r. Chile. Atorarse con ají o algo semejante.

    ♦ Variantes trepicarse, trapilcarse.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  4. (trapicarse) r. Chile. por ext. Atragantarse, no poder tragar, tanto con comidas como con bebidas.

    Ejemplos de uso: "trapicarse deja un escozor y malestar en la garganta que perdura".

    "me puedo trapicar de la risa y, si me ahogo, será tu culpa".


    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  5. (trapicarse) r. Tropezar con una palabra, enredarse al decir una palabra.



    Etimología u origen de la palabra trapicar:
    del mapudungun trapi que significa "cosa picante", "ají".
Actualizado: 01/09/2018- Autor: Leandro Alegsa

  • ¿Necesitas una definición más sencilla de «trapicar»?


trapicán 
Sinónimos y antónimos de trapicar
Sinónimos: ahogar, asfixiar, atragantar

Ver aquí los sinónimos de trapicar
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor, concursos y cultura general.
Síguenos
Instagram
Facebook
Twitter
Instagram nuevo
Instagram nuevo
¡Vamos a jugar!
Haya Halla la hipotenusa del siguiente triángulo rectángulo.
Hallen Hayen cuál es el número que corresponde a la variable X -dijo la profesora de matemáticas.
Es inaceptable que en este país tan rico halla haya niños con hambre.
Palabras relacionadas a trapicar

Análisis de trapicar

Usos de trapicar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo intransitivo

¿Cómo separar en sílabas trapicar?

tra-pi-car
La palabra trapicar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación trapicar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: car
Tipo de acentuación de trapicar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de trapicar

Palabra inversa: racipart
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: a i a
Y un total de 5 consonantes: t r p c r

¿Es aceptada "trapicar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: trapicar (RAE)

Diccionarios relacionados: Chilenismos - Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
Abreviaturas empleadas en la definición
intr. = verbo intransitivo
Por ext. = Por extensión
r. = verbo reflexivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de trapicar
Definiciones-de.com (2018). Definición de trapicar - Leandro Alegsa © 01/09/2018 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/trapicar.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad