Quiero entender con claridad qué significa la palabra literal y literalmente

Consulta:

Quiero entender con claridad que significa la palabra literal y literalmente escucho que las personas cuando están platicando dicen literal o literalmente y es lo que quiero saber porque utilizan estas palabras

Respuesta:

Cuando alguien utiliza las palabras «literal» o «literalmente», significa que lo que acaba de decir se debe interpretar exactamente como lo que dijo, que no deben buscarse significados ocultos ni figurados, que no hay tampoco metáforas.

Se usa especialmente cuando algo que se dice puede interpretarse de manera figurada, por lo tanto se aclara que debe interpretarse "literalmente", es decir, exactamente como lo que está dicho o escrito.

Veamos algunos ejemplos:

"Nancy Pelosi despedazó, literalmente, el discurso de Donald Trump", alguien podría interpretar el "despedazar" en un sentido figurado, pensando que Pelosi desarmó el discurso de Trump confrontándolo con buenos argumentos. Pero al agregar "literalmente", se está indicando que debemos interpretar lo que está escrito tal cual está. En este caso, Nancy Pelosi tomó los papeles donde estaba escrito el discurso de Trump y lo rompió con sus manos frente a las cámaras de televisión en el Congreso de los EE.UU.

"Afirman que el corazón se rompe literalmente por desamor", es el titular de una noticia que, en su cuerpo, indica que "Expertos aseguran que una ruptura amorosa o un desengaño puede dañar a un órgano fundamental del cuerpo humano, como es el corazón. (...) En términos médicos se llama también miocardiopatía por estrés, es un padecimiento agudo que muchas veces se confunde con un infarto del miocardio por los síntomas y lo plasmado en electrocardiogramas y exámenes de laboratorio." Fuente: Elsol.com.ar

"China literalmente lava su dinero para evitar contagios por el coronavirus", indica un titular de Diario La Verdad del 15 feb. 2020, luego aclara: "La medida es tomada por los bancos chinos ante el temor de la población por utilizar billetes que puedan contaminarlos con el Covid-19".

Por supuesto que también muchos utilizan mal "literal" o "literalmente", por lo que debes prestar atención a esto también. Una vez que internalices el significado correcto, detectarás quiénes lo emplean mal.

Definiciones-de.com - Quiero entender con claridad qué significa la palabra literal y literalmente - Leandro Alegsa © url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/C/6993.php