Significado de ño | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de ño
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de ño

Ño es una palabra utilizada en varios países de América Latina como una forma de tratamiento de cortesía, similar a señor o don, que se antepone al nombre de pila. Es más común en áreas rurales y tiene equivalentes femeninos como ña o ñora. También se emplea como interjección de sorpresa o asombro en Canadá y Venezuela. En el ámbito pastoril, se usa como un término cariñoso para referirse a las ovejas, vacas y terneros. En Perú, se refiere a un muñeco que representa al carnaval, conocido como ño Carnavalón.
 


Tabla de contenido


Definición de ño
  1. m. Amer. C., Bol., Colom., Ecuad., Méx., Perú y Venez. En algunas regiones de América, se emplea como forma de tratamiento de cortesía y usualmente antepuesto al nombre de pila, equivalente a: señor o don.

    ♦ Variante: ñor.

    ♦ Empleado más en ámbitos rurales. Sus equivalentes femeninos: ña, ñora.

    Ejemplos de uso: "En medio de tanta algazara llega Ño Cirilo el padrino de Josesito", Archivos i letrados: Escritos sobre cine en Chile: 1908-1940 - Wolfgang Bongers - 2011

    "Ño Pedro, sorprendido de lo que allí pasaba, exclamó ahuecando la voz...", Pensamiento político venezolano del siglo XIX: textos para ... - Venezuela. Presidencia de la República - 1961

    "Mi abuelo, que fuera sembrador en la finca de ño Sangurima, lo vido", Cuentos - Página 112 - José de la Cuadra - 1993

    ♦ Esta acepción se emplea en: América Central - BoliviaBolivia - ColombiaColombia - EcuadorEcuador - MéxicoMéxico - PerúPerú - VenezuelaVenezuela
  2. Can. y Venez. Interjección de sorpresa o asombro.

    ♦ Variante: ños.

    Ejemplos de uso: "¡Ño! ¡qué precios!".

    "Ño qué barato".

    ♦ Esta acepción se emplea en: Canarias - VenezuelaVenezuela
  3. Entre los pastores, forma cariñosa de llamar a las ovejas, vacas y terneros.
  4. (ño Carnavalón) m. Perú. Muñeco que representa al carnaval.

    ♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú

    Etimología u origen de la palabra ño: 1era. acep. apócope de "señor"; 2da. acep. apócope de "coño".
Actualizado: 20/01/2021 - Autor: Leandro Alegsa
← ñizca 
 ñocha →

Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Preguntas de los visitantes

  • Que significa sobrepaño

    Nombre: Santiago - Fecha: 17/04/2023

    ¡Hola! Me encantaría saber más sobre el significado de la palabra "sobrepaño". ¿Podrías proporcionar una explicación detallada de su significado en el diccionario? ¡Gracias!

    Respuesta
    Sobrepaño es una palabra compuesta por "sobre" y "paño", que se refiere a una capa adicional de tela que se coloca encima de un mantel para decoración o protección.

    Esta capa puede ser de un material similar o diferente al del mantel y puede ser decorada o lisa.

    Otros sinónimos que se pueden utilizar para referirse a un sobrepaño incluyen "cubre manteles" o simplemente "cubre".


    Sugiero leer:

    Definición de sobrepaño
    Definición de tela
    Definición de mantel
    Definición de decoración
    Definición de protección

  • Qué significa: relativo al trigo.

    Nombre: María - Fecha: 21/04/2023

    Hola, me gustaría saber si podrían proporcionarme la definición de "relativo al trigo". Me interesa conocer más sobre este término. ¡Gracias de antemano!

    Respuesta
    La definición que buscas es: "Relativo al trigo" significa que está relacionado con el trigo, ya sea su cultivo, su uso, su composición, entre otros aspectos.

    Por ejemplo, se puede hablar de la harina trigueña, que se obtiene del trigo, o de las enfermedades que afectan a las plantas de trigo.

    Esta expresión se utiliza principalmente en el ámbito agrícola y alimentario.


    Sugiero leer:

    Definición de definición
    Definición de trigo
    Definición de cultivo
    Definición de harina

  • ¿Cuáles son las obras más famosas de ficción relacionadas con el mundo de los sueños?

    Nombre: Leonardo - Fecha: 12/05/2023

    Hola, estoy interesado en conocer las obras más famosas de ficción que tratan sobre el tema de los sueños. ¿Podrían por favor recomendarme algunas? ¡Gracias de antemano!

    Respuesta
    Existen varias obras famosas de ficción relacionadas con el mundo de los sueños, algunas de ellas son:

    1. "Alicia en el país de las maravillas" de Lewis Carroll.
    2. "El sueño de una noche de ...

    Continúe leyendo la repuesta aquí: ¿Cuáles son las obras más famosas de ficción relacionadas con el mundo de los sueños?

  • Significado de la palabra tamaño segun los autores

    Nombre: Santiago - Fecha: 30/07/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber cuál es el significado de la palabra "tamaño" según diferentes autores. ¿Podrían proporcionarme esa información? ¡Gracias!

    Respuesta
    El término "tamaño" es un concepto amplio y su significado puede variar según los autores y contextos en los que se utilice. Sin embargo, en general, el tamaño se refiere a las dimensiones o el volumen de un objeto o entidad.

    En el ámbito científico, el tamaño puede ser entendido como una medida cuantitativa de la magnitud o extensión de algo. Por ejemplo, en física, el tamaño de un objeto se puede expresar en términos de su longitud, anchura y altura. En biología, el tamaño puede referirse al tamaño de un organismo, como la longitud de un animal o la altura de una planta.

    En el ámbito de la estadística y la investigación social, el tamaño se refiere al número de elementos en una muestra o población. Por ejemplo, en encuestas o estudios de opinión, se utiliza el tamaño de la muestra para determinar la representatividad de los resultados obtenidos.

    En el lenguaje cotidiano, el término "tamaño" a menudo se utiliza para describir el grado de grandeza o pequeñez de algo. Por ejemplo, se puede decir que algo es de "tamaño pequeño" o "tamaño grande" para referirse a su escala o proporción con respecto a otros objetos o entidades.

    En resumen, el significado de la palabra "tamaño" puede variar según los autores y contextos, pero en general se refiere a las dimensiones, magnitud o extensión de algo.


    Sugiero leer:

    Definición de tamaño
    Definición de concepto
    Definición de significado

  • Qué significa: Estás de coña

    Nombre: Luna - Fecha: 24/07/2023

    Hola, me encantaría saber qué significa la expresión "Estás de coña". ¿Podrían darme información detallada al respecto? Gracias de antemano.

    Respuesta
    La expresión "estás de coña" es una forma coloquial en español que se utiliza para expresar incredulidad o sorpresa ante algo que parece ser una broma o una afirmación absurda. Es similar a decir "estás bromeando" o "estás de broma". La palabra "coña" se utiliza en este contexto como sinónimo de "broma" o "chiste".


    Sugiero leer:

    Definición de expresión
    Definición de español

  • Gentilicio de La Pampa puede ser pampeño también. Cual es la regla

    Nombre: Santiago - Fecha: 12/08/2023

    Hola, me gustaría saber cuál es el gentilicio correcto para referirse a alguien de La Pampa. He escuchado que es "pampeño", ¿es así? ¿Cuál es la regla gramatical que se aplica en este caso? ¡Gracias!

    Respuesta
    El gentilicio de La Pampa es "pampeano/a".

    Sin embargo, es común utilizar también el gentilicio "pampeño/a" para referirse a personas provenientes de esta provincia argentina.

    No existe una regla estricta en cuanto al uso de los gentilicios, ya que pueden variar según la región y las costumbres lingüísticas de cada lugar.

    En este caso, ambos gentilicios son aceptados y utilizados con frecuencia.


    Sugiero leer:

    Definición de gentilicio

  • ¿A qué se refiere el barreño en la danza folklórica salvadoreña?

    Nombre: Santiago - Fecha: 31/08/2023

    ¡Hola! Estaba leyendo sobre la danza folklórica salvadoreña y me surgió una duda: ¿Podrían explicarme qué significa exactamente el término "barreño" dentro de esta expresión artística? ¡Gracias de antemano por la ayuda! ?

    Respuesta
    En la danza folklórica salvadoreña, el barreño es un baile semejante al zapateado.

  • ¿Qué es para mí el esposo de la hermana de mi esposa?

    Nombre: Sofía - Fecha: 03/09/2023

    Hola, estoy un poco confundido y me preguntaba si podrían ayudarme. ¿Cómo puedo referirme al esposo de la hermana de mi esposa? ¡Gracias por la claridad!

    Respuesta
    El esposo de la hermana de tu esposa es tu cuñado.


    Sugiero leer:

    Definición de esposo
    Definición de hermana
    Definición de cuñado
    Definición de familia

  • ¿Daño es sustantivo?

    Nombre: Isabella - Fecha: 29/10/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber si la palabra "daño" es un sustantivo. ¡Gracias por su ayuda!

    Respuesta
    Sí, "daño" es un sustantivo. En español, los sustantivos son palabras que se utilizan para nombrar a personas, animales, cosas o ideas. En este caso, "daño" se refiere a un perjuicio, un detrimento o un estropicio que se produce en algo o alguien.


    Sugiero leer:

    Definición de daño
    Definición de sustantivo
    Definición de español
    Definición de perjuicio
    Definición de detrimento

  • Qué significa "antaño hizo el año"

    Nombre: Matías - Fecha: 29/11/2023

    Hola, me encantaría saber el significado de la expresión "antaño hizo el año". ¿Podrían explicarme qué quiere decir esta frase en el diccionario? Gracias.

    Respuesta
    La expresión "antaño hizo el año" es un refrán o dicho popular que se utiliza para referirse a que en tiempos pasados, las cosas se realizaban de una manera diferente o con cierta regularidad. En otras palabras, se emplea para destacar que en el pasado se llevaban a cabo ciertas acciones de manera habitual o tradicional. Este refrán resalta la idea de que en épocas anteriores, ciertas costumbres o eventos se repetían año tras año.


    Sugiero leer:

    Definición de expresión
    Definición de refrán
    Definición de dicho
    Definición de manera
    Definición de pasado

  • ¿Cuál es el origen histórico de la tradición de decorar árboles de Navidad con luces, adornos y regalos?

    Nombre: Javier - Fecha: 18/12/2023

    ¡Hola! Me encantaría saber cuál es el origen histórico detrás de la tradición de adornar árboles navideños con luces, decoraciones y regalos. ¿Podrían brindarme más información al respecto? ¡Gracias!

    Respuesta
    La tradición de decorar árboles de Navidad tiene sus raíces en diferentes culturas y tradiciones a lo largo de la historia. Se cree que la costumbre de adornar árboles durante el invierno se remonta a las antiguas civilizaciones paganas, como los celtas, que celebraban el solsticio de invierno con rituales que incluían la decoración de árboles.

    La incorporación de árboles decorados en la celebración de la Navidad se popularizó en Europa durante la Edad Media, y se dice que fue en Alemania donde se comenzó a decorar árboles con velas, frutas y otros adornos. La tradición se extendió a otros países europeos y eventualmente se trasladó a América del Norte y otras partes del mundo.

    En cuanto a la adición de luces, se dice que Thomas Edison, el inventor de la bombilla incandescente, contribuyó a popularizar la idea de iluminar árboles de Navidad con luces eléctricas en la época moderna.

    En resumen, la tradición de decorar árboles de Navidad con luces, adornos y regalos tiene un origen histórico que se remonta a antiguas celebraciones paganas y se ha ido desarrollando a lo largo de los siglos, incorporando influencias de diferentes culturas y épocas.


    Sugiero leer:

    Definición de tradición
    Definición de árbol
    Definición de navidad
    Definición de cultura
    Definición de civilización

  • ¿Cuáles eran los primeros tipos de adornos utilizados para decorar árboles de Navidad en comparación con los que se utilizan en la actualidad?

    Nombre: Marcela - Fecha: 18/12/2023

    ¡Hola! Me encantaría saber cuáles fueron los primeros adornos usados para decorar árboles de Navidad y cómo se comparan con los que usamos hoy. ¡Gracias por la info!

    Respuesta
    Los primeros adornos utilizados para decorar árboles de Navidad eran elementos naturales como frutas, nueces, velas y dulces.

    Con el tiempo, se empezaron a utilizar adornos hechos a mano, como figuras de papel, cintas y lazos.

    En la actualidad, los adornos para árboles de Navidad son muy variados e incluyen bolas de colores, luces, figuras de cerámica o plástico, guirnaldas, estrellas, entre otros.

    También se utilizan elementos más modernos como luces LED y adornos personalizados.


    Sugiero leer:

    Definición de adorno
    Definición de árbol
    Definición de navidad
    Definición de fruta
    Definición de vela
Fuentes bibliográficas y más información de ño:
  • 1era. acep: Obras inéditas de Rufino J. Cuervo - Página 83 - Rufino José Cuervo, ‎Félix Restrepo · 1944 ‎
  • 3ra. acep: El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad - Julio Cejador y Frauca · 1909
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (10-01-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (10-01-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "ño" ]
[ Imágenes relacionadas a "ño" ]
[ Usos en libros de "ño" ]
Análisis de ño

Usos de ño

Se emplea como: sustantivo masculino

Pronunciación de ño

Pronunciación (AFI): [ ˈ ɲo ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de ño

Palabra inversa: oñ
Número de letras: 2
Posee un total de 1 vocales: o
Y un total de 1 consonantes: ñ

¿Es aceptada "ño" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: ño (RAE)

Categorías donde se encuentra: ño


Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de ño
Definiciones-de.com (2021). Definición de ño - Leandro Alegsa © 20/01/2021 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/ño.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "ño" ]
ño
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos