Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «añas (añás)»

Significado de añas · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Añas y añás son términos que se utilizan en Perú y Ecuador para referirse a una especie de zorra o zorrillo que también se encuentra en otros países de Sudamérica.

Se alimenta de animales pequeños, huevos y vegetales.

Su nombre científico es Conepatus chinga.

Además, en la región andina, añas puede hacer referencia a un diablo o demonio, y también a Añas Colque, una ñusta inca que fue esposa secundaria de Huayna Cápac.
añas

Definición de añas

1
f. Perú. y Ecuad. Nombre común para una especie de zorra o zorrillo común en el Perú, aunque se la encuentra también en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Uruguay y Paraguay.

Come pequeños animales vertebrados, invertebrados, huevos y algunos vegetales.

Nombre científico: Conepatus chinga.

Otro nombres comunes: chingue, chingüe, yaguané,​ yeguré, yeguarizo, zorrillo o zorrino.

♦ Variante: añás.

Añas: especie de zorrillo.
Añas: especie de zorrillo.


Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - PerúPerú
2
Diablo, demonio.
3
(Añas Colque) Ñusta inca, esposa secundaria de Huayna Cápac.
Etimología u origen
de la voz quichua añas.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de añas - Leandro Alegsa © 23/07/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra añas

  • Palabra inversa: saña
    Número de letras: 4
    Vocales: a a
    Consonantes: ñ s
  • Separación en sílabas: a-ñas
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-07-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-07-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «añas»
    La palabra "añas" tiene tres significados. En Perú y Ecuador, es un nombre común para una especie de zorra o zorrillo que come animales pequeños y algunos vegetales. También se llama Conepatus chinga. Por ejemplo, si vas a Perú y ves un zorrillo peludo, podrías decir "¡mira, es un añas!".



    En otra acepción, "añas" significa diablo o demonio. Por ejemplo, si alguien te quiere asustar diciendo que hay "añas" por ahí, se refiere a demonios malos y peligrosos.



    Finalmente, "añás Colque" es el nombre de una esposa secundaria del emperador inca Huayna Cápac, quien se llamaba Ñusta. Ella tenía un título especial dentro de la familia real. Por ejemplo, si en una clase de historia te preguntan quién fue Ñusta Añas Colque, podrías responder que fue una esposa de Huayna Cápac y que tuvo un título importante en el Imperio Inca.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.