Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «a medio morir saltando»

Significado de a medio morir saltando · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

A medio morir saltando es una expresión coloquial en Chile que se utiliza para describir algo o alguien que funciona, vive o resiste con dificultad.

Se emplea principalmente con el verbo "estar" para indicar una situación precaria o difícil.

Por ejemplo, se puede decir "estoy a medio morir saltando de cansancio" para expresar un agotamiento extremo.

Esta expresión es común en Chile y refleja una condición de lucha o resistencia ante circunstancias adversas.

Definición de a medio morir saltando

1
loc. adv. Chile. El término "a medio morir saltando" es una expresión coloquial utilizada en Chile para indicar que algo o alguien funciona, vive o resiste a duras penas.

Se utiliza mayormente con el verbo "estar" para describir una situación difícil o precaria. Por ejemplo, se puede decir "estoy a medio morir saltando de cansancio" para expresar que se está extremadamente agotado.

♦ Se emplea mayormente con el verbo estar.

Ejemplo de uso: "pero ha sido para lo mismo, pues ya usted sabe lo que es este hombre de mis pecados (Dios me lo conserve siempre bueno y sano de alma y de cuerpo), que siempre hace las cosas a medio morir saltando, y a la buena de Dios, que es grande", La academia político-literaria, Barros Grez, Daniel - 1890

Esta acepción se emplea en: ChileChile

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de a medio morir saltando - Leandro Alegsa © 11/10/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra a medio morir saltando

  • Palabra inversa: odnatlas rirom oidem a
    Número de letras: 19
    Vocales: a e i o o i a a o
    Consonantes: m d m r r s l t n d
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Wiktionary: a medio morir saltando
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (01-10-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (01-10-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «a medio morir saltando»
    La expresión "a medio morir saltando" se utiliza en Chile para indicar que algo o alguien está funcionando a duras penas. Se utiliza mayormente con el verbo "estar", por ejemplo: "El motor del auto está a medio morir saltando". También puede referirse a que alguien está resistiendo o viviendo difícilmente, como en: "La anciana vive a medio morir saltando con su pensión mínima". Esta es una expresión coloquial que se utiliza para referirse a situaciones precarias o difíciles de manera desenfadada.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.