Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «abarajar»

Significado de abarajar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Abarajar es un verbo que tiene diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice.

En Argentina y Uruguay, se refiere a la acción de detener con el cuchillo los golpes del adversario, una técnica que forma parte de las tradiciones gauchescas.

También puede significar recibir una cosa en el aire, capturando algo lanzado antes de que toque el suelo, sin estar limitado a una región específica.

Por último, se utiliza para describir el acto de mezclar las cartas antes de repartirlas en un juego, asegurando la aleatoriedad y equidad en el mismo.

Definición de abarajar

1
tr. Arg. y Urug. Detener con el cuchillo los golpes del adversario.

Esta acepción de "abarajar" es específica de Argentina y Uruguay y se refiere a la acción de usar un cuchillo o similar para bloquear o parar los ataques de un oponente, especialmente en un contexto de pelea o duelo.

Esta técnica requiere destreza y precisión, siendo parte de las tradiciones gauchescas en dichos países.

Ejemplos de uso: "En medio de la pelea, Juan logró abarajar los golpes de su adversario con una habilidad impresionante".

"Durante el enfrentamiento, era vital abarajar correctamente para evitar ser herido".


Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
2
Recibir una cosa en el aire.

En este caso, "abarajar" se refiere a la acción de capturar, agarrar o recibir algo que está siendo lanzado por el aire antes de que toque el suelo.

Esta acepción no está limitada a una región específica y puede aplicarse a diversos contextos, desde deportes hasta situaciones cotidianas.

Ejemplos de uso: "El jugador logró abarajar la pelota justo antes de que saliera del campo".

"En el concierto, el cantante lanzó su gorra al público y yo pude abarajarla".
3
Barajar.

Esta acepción se refiere al acto de mezclar las cartas antes de repartirlas en un juego.

"Abarajar" en este sentido implica realizar movimientos con las manos para asegurar que el orden de las cartas sea aleatorio, garantizando así la equidad y la imparcialidad en el juego.

Ejemplos de uso: "Antes de comenzar la partida, es necesario abarajar bien las cartas".

"Cada vez que jugamos, le pido a Luis que abaraje porque lo hace de manera muy eficiente".

Segundo diccionario

1
tr. Nav. Barajar.

Esta acepción se emplea en: Navarra
2
Argent. Coger una cosa en el aire.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
3
Argent. y Urug. Parar o esquivar los golpes de un adversario.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de abarajar - Leandro Alegsa © 20/03/2024.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra abarajar

  • Palabra inversa: rajaraba
    Número de letras: 8
    Vocales: a a a a
    Consonantes: b r j r
  • Separación en sílabas: a-ba-ra-jar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ a.βa.ɾaˈxaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-03-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-03-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «abarajar»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.