1
v. tr. Llevar en carro.
Esta acepción hace referencia a la acción de transportar algo o llevarlo en un carro. Se utiliza cuando se necesita trasladar objetos o cargas que requieren de un medio de transporte como un carro o una carretilla.
Ejemplos de uso: "Los trabajadores acarrearon los sacos de cemento hasta el lugar de construcción".
"El agricultor acarreó las hortalizas en un carro hacia el mercado".
Esta acepción hace referencia a la acción de transportar algo o llevarlo en un carro. Se utiliza cuando se necesita trasladar objetos o cargas que requieren de un medio de transporte como un carro o una carretilla.
Ejemplos de uso: "Los trabajadores acarrearon los sacos de cemento hasta el lugar de construcción".
"El agricultor acarreó las hortalizas en un carro hacia el mercado".
2
Transportar.
Esta acepción se refiere a la acción de llevar algo de un lugar a otro, generalmente utilizando algún medio de transporte. Se puede utilizar tanto para personas como para objetos.
Ejemplo de uso: "El camión acarreó la mercancía desde la fábrica hasta el almacén".
"Los padres acarrearon a sus hijos en el automóvil hasta la escuela".
Esta acepción se refiere a la acción de llevar algo de un lugar a otro, generalmente utilizando algún medio de transporte. Se puede utilizar tanto para personas como para objetos.
Ejemplo de uso: "El camión acarreó la mercancía desde la fábrica hasta el almacén".
"Los padres acarrearon a sus hijos en el automóvil hasta la escuela".
3
fig. Ocasionar.
En este sentido, acarrear se utiliza para referirse a la acción de provocar o causar algo, generalmente negativo o desfavorable.
Ejemplo de uso: "acarrear desgracias".
"La falta de mantenimiento en el edificio puede acarrear serios problemas estructurales".
"El incumplimiento de las normas de seguridad puede acarrear graves consecuencias para los trabajadores".
En este sentido, acarrear se utiliza para referirse a la acción de provocar o causar algo, generalmente negativo o desfavorable.
Ejemplo de uso: "acarrear desgracias".
"La falta de mantenimiento en el edificio puede acarrear serios problemas estructurales".
"El incumplimiento de las normas de seguridad puede acarrear graves consecuencias para los trabajadores".
Enviar comentario o duda sobre «acarrear»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.