Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «ajuate»

Significado de ajuate · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Ajuate es una palabra que se utiliza en El Salvador, México y Honduras para referirse a la pelusa de ciertos vegetales que puede causar picazón.

También se refiere a las espinas que tienen algunas plantas como los cactus y los nopales.

En un sentido figurado, puede describir a una persona molesta e insistente.

Por ejemplo, se puede decir "me pinché con unos ajuates" o "me dio picazón el ajuate al cortar maíz en la milpa".

Tabla de contenido

Definición de ajuate

1
m. El Salv., Méx. y Hond. Pelusa de algunos vegetales, especialmente la que causa picazón.

♦ También ahuate, alguate, aguate y alhuate.

Ejemplo de uso: "Me metí a la milpa a cortar maíz y me dio picazón el ajuate".

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - MéxicoMéxico
2
Espina que poseen algunas plantas como los cactus y los nopales.

Ejemplo de uso: "se pinchó con unos ajuates".

"me pinché con el ajuate del nopal".
3
fig. Persona excesivamente molesta e insistente.
Etimología u origen
del azteca áhuatl que significa "espina" o "lugar de espinas agudas".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de ajuate - Leandro Alegsa © 01/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de ajuate


Ver todos los sinónimos de ajuate

Análisis de la palabra ajuate

  • Palabra inversa: etauja
    Número de letras: 6
    Vocales: a u a e
    Consonantes: j t
  • Separación en sílabas: a-jua-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    ajote ajuagas ajuanetado (ajuanetada) ajuaneteado (ajuaneteada) ajuar ajuarar ajuate ajudiado (ajudiada) ajuglarado (ajuglarada) ajuglarar ajuiciar ajumarse (ajumao, ajumá)
    ✨ Explicación sencilla de «ajuate» ▾
    1. El ajuate es una pelusa que se encuentra en algunas plantas y puede causar mucha picazón. Por ejemplo, si te metes a cortar maíz en el campo y tocas el ajuate, te puede dar mucha comezón en la piel.



    2. Otra acepción del ajuate es una espina que tienen algunas plantas, como los cactus y los nopales. Si te pinchas con un ajuate, te puede doler mucho. Por ejemplo, si te rozas con un nopal y te pinchas con su ajuate, te va a doler mucho el dedo.



    3. Finalmente, el ajuate también se puede referir a una persona que es muy molesta e insistente. Por ejemplo, si alguien no te deja en paz y siempre está preguntándote cosas, puedes decir que es un ajuate.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← ajuarar ajudiado →