1
m. y f. Persona que solicita o sonsaca a una mujer para usos lascivos con un hombre, o encubre, concierta o permite en su casa esta ilícita comunicación.
En este sentido, un alcahuete es alguien que actúa como intermediario o facilitador en relaciones sexuales ilícitas, ya sea incitando a una mujer a participar en actividades lascivas con un hombre o permitiendo y encubriendo dichas acciones en su hogar. El término también puede referirse a aquel que promueve o facilita la prostitución.
Ejemplos de uso: "El alcahuete fue detenido por su participación en la red de trata de personas"
"La policía descubrió que el alcahuete había estado involucrado en la organización de encuentros clandestinos"
En este sentido, un alcahuete es alguien que actúa como intermediario o facilitador en relaciones sexuales ilícitas, ya sea incitando a una mujer a participar en actividades lascivas con un hombre o permitiendo y encubriendo dichas acciones en su hogar. El término también puede referirse a aquel que promueve o facilita la prostitución.
Ejemplos de uso: "El alcahuete fue detenido por su participación en la red de trata de personas"
"La policía descubrió que el alcahuete había estado involucrado en la organización de encuentros clandestinos"
2
fig. y fam. Persona o cosa que sirve para encubrir lo que se quiere ocultar.
En un sentido figurado y coloquial, un alcahuete puede ser una persona o incluso un objeto que se utiliza para ocultar o encubrir algo que se desea mantener en secreto.
Esta acepción se refiere a la acción de encubrir o disimular situaciones comprometedoras.
Ejemplos de uso: "El informante actuó como un alcahuete al proporcionar una coartada falsa para el sospechoso"
"El maletín funcionó como un alcahuete para transportar ilegalmente el dinero"
En un sentido figurado y coloquial, un alcahuete puede ser una persona o incluso un objeto que se utiliza para ocultar o encubrir algo que se desea mantener en secreto.
Esta acepción se refiere a la acción de encubrir o disimular situaciones comprometedoras.
Ejemplos de uso: "El informante actuó como un alcahuete al proporcionar una coartada falsa para el sospechoso"
"El maletín funcionó como un alcahuete para transportar ilegalmente el dinero"
3
fig. y fam. Correveidile, persona chismosa, enredadora.
En este contexto figurado y coloquial, un alcahuete se refiere a una persona que disfruta difundiendo chismes, creando conflictos o enredando situaciones ajenas.
Se trata de alguien que tiende a entrometerse en asuntos ajenos con intenciones maliciosas.
Ejemplos de uso: "No le cuentes nada a Juan, es un alcahuete y seguro lo divulgará por toda la oficina"
"Las vecinas resultaron ser unas alcahuetes, siempre están propagando rumores sobre los demás."
En este contexto figurado y coloquial, un alcahuete se refiere a una persona que disfruta difundiendo chismes, creando conflictos o enredando situaciones ajenas.
Se trata de alguien que tiende a entrometerse en asuntos ajenos con intenciones maliciosas.
Ejemplos de uso: "No le cuentes nada a Juan, es un alcahuete y seguro lo divulgará por toda la oficina"
"Las vecinas resultaron ser unas alcahuetes, siempre están propagando rumores sobre los demás."
4
fig. y fam. Soplón, delator.
En esta acepción figurada y coloquial, un alcahuete es sinónimo de soplón o delator, es decir, alguien que revela secretos o información confidencial con el propósito de perjudicar a otros.
Se refiere a una persona que traiciona la confianza de terceros revelando sus secretos o acciones.
Ejemplos de uso: "No confíes en él, es un alcahuete que no dudará en contar todo lo que sabe"
"El alcahuete reveló los planes del grupo a las autoridades"
En esta acepción figurada y coloquial, un alcahuete es sinónimo de soplón o delator, es decir, alguien que revela secretos o información confidencial con el propósito de perjudicar a otros.
Se refiere a una persona que traiciona la confianza de terceros revelando sus secretos o acciones.
Ejemplos de uso: "No confíes en él, es un alcahuete que no dudará en contar todo lo que sabe"
"El alcahuete reveló los planes del grupo a las autoridades"
5
m. Telón que en el teatro suele emplearse, distinto del de boca, para dar a entender que el entreacto será muy corto o por otra razón.
En el ámbito teatral, un alcahuete es un tipo específico de telón utilizado para indicar que el intermedio entre actos será breve o para transmitir alguna otra información relevante para el público asistente.
Ejemplo de uso: "El director indicó que se desplegara el alcahuete para señalar que habría una breve pausa antes del siguiente acto."
En el ámbito teatral, un alcahuete es un tipo específico de telón utilizado para indicar que el intermedio entre actos será breve o para transmitir alguna otra información relevante para el público asistente.
Ejemplo de uso: "El director indicó que se desplegara el alcahuete para señalar que habría una breve pausa antes del siguiente acto."
Etimología u origen
proviene del árabe hispánico alqawwád (que significa "rufián"), del árabe clásico qawwād (al menos desde el siglo XIII).
Enviar comentario o duda sobre «alcahuete»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.