Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «amainar»

Significado de amainar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término amainar se utiliza en el ámbito marítimo para referirse a la acción de recoger las velas de una embarcación, lo que reduce su velocidad.

También describe el fenómeno en el que el viento pierde fuerza, como cuando un temporal amaina.

En un sentido más figurado, amainar implica ceder o aflojar en algún deseo o empeño, reflejando una disminución en la intensidad de las aspiraciones personales.

Tabla de contenido

Definición de amainar

1
v. t. Mar. Recoger las velas de una embarcación para que no camine tanto.
2
V. i. Aflojar, perder fuerza el viento: amaina el temporal.
3
Fig. Aflojar o ceder en algún deseo, empeño o pasión: amainar en sus pretensiones.
Etimología u origen
proviene del catalán amainar

Segundo diccionario

1
tr. Mar. Recoger en todo o en parte las velas de una embarcación para que no camine tanto.
2
Min. Retirar de los pozos las cubas o vasijas que se emplean en ellos.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
3
intr. Tratándose del viento, aflojar.
4
fig. Aflojar o ceder en algún deseo, empeño o pasión. Ú.t. c.tr.
Etimología u origen
proviene del catalán amainar

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de amainar - Leandro Alegsa © 28/05/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de amainar


Ver todos los sinónimos de amainar

Ejemplos de oraciones con amainar

  • « Es clave amainar la retórica beligerante para construir acuerdos. »
  • « Durante la negociación, supieron amainar las demandas excesivas. »
  • « En la tesis exploré técnicas para amainar la variabilidad estadística. »

Análisis de la palabra amainar

  • Palabra inversa: raniama
    Número de letras: 7
    Vocales: a a i a
    Consonantes: m n r
  • Separación en sílabas: a-mai-nar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

amaestramiento amaestrar amagar amagatorio amago amagrecer amainador (amainadora) amainar amaine amaitinar amaizar amalgama
✨ Explicación sencilla de «amainar» ▾
1. Amainar significa recoger las velas de un barco para que no avance demasiado rápido. Por ejemplo, cuando el viento está muy fuerte, el capitán amaina las velas para controlar la velocidad del barco.



2. También, amainar se utiliza para describir cuando el viento va perdiendo fuerza. Por ejemplo, durante una tormenta, el viento fuerte puede amainar y convertirse en una brisa suave.



3. Además, amainar se utiliza metafóricamente cuando una persona deja de ser tan insistente en algo o abandona sus deseos o pasiones. Por ejemplo, si un niño quiere un juguete nuevo pero finalmente amaina en su deseo y decide conformarse con lo que tiene.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← amainador amaine →