Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «aplatanado (aplatanada)»

Significado de aplatanado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Aplatanado y aplatanada son términos que describen a una persona indolente, apática e inactiva.

En Puerto Rico, se refieren a aquellos que carecen de iniciativa personal, siendo perezosos, cómodos y desanimados.

También se utiliza para señalar a alguien tonto en la misma región.

En Cuba y la República Dominicana, se emplea para referirse a un extranjero que ha adoptado las costumbres del país en el que reside, es decir, que se ha acriollado.

Tabla de contenido

Definición de aplatanado

1
adj. Indolente, apático, inactivo.
2
adj. P. Rico. Se dice de aquel que no tiene iniciativa personal; perezoso, cómodo, desanimado.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
3
adj. P. Rico. Tonto.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
4
adj. / s. Cuba y Rep. Dom. Se dice del extranjero que ha adoptado costumbres del país que ahora habita; acriollado.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - República DominicanaRepública Dominicana
Etimología u origen
del participio de aplatanar, a su vez, de plátano.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2022). Definición de aplatanado - Leandro Alegsa © 09/09/2022.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de aplatanado


Ver todos los sinónimos de aplatanado

Análisis de la palabra aplatanado

  • Palabra inversa: odanatalpa
    Número de letras: 10
    Vocales: a a a a o
    Consonantes: p l t n d
  • Separación en sílabas: a-pla-ta-na-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (02-09-2022)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (02-09-2022)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    aplanético (aplanética) aplastador (aplastadora) aplastamiento aplastante aplastar aplatanado (aplatanada) aplatanarse aplaudidor (aplaudidora) aplaudir aplauso
    ✨ Explicación sencilla de «aplatanado» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← aplastar aplatanarse →