Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «arrecho (arrecha)»

Significado de arrecho · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Arrecho es una palabra con diferentes significados dependiendo del contexto.

En España, se utilizaba para describir algo tieso, erguido o brioso.

En Colombia, se refiere a una persona brava o a alguien fogoso y excitado sexualmente.

Es importante tener en cuenta el lugar donde se emplea esta palabra, ya que su significado puede variar.

Tabla de contenido

Definición de arrecho

1
adj. ant. Tieso, erguido, brioso.

♦ Se usa en Álava, Burgos y Soria (España).

♦ Acepción anticuada.


Ejemplos de uso: "El caballo arrecho mostraba su fiero porte mientras galopaba por el campo"

"El joven guerrero mantenía una postura arrecha frente a sus enemigos".
2
adj. Colom. Persona brava.

Ejemplo de uso: "No te metas con él, es muy arrecho".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
3
adj. Colom. Fogoso, excitado sexualmente.

Ejemplo de uso: "Después de un baile sensual, ambos estaban arrechos y listos para la intimidad".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
Etimología u origen
(del latín arrectus, p.p. de arrigére, enderezar.)

2º artículo

1
(me arrecho) conju. v. Conjugación del verbo arrechar. Se trata de la primera persona del singular (yo me arrecho) del Presente del Indicativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «arrecho» aquí: Ejemplos de usos de arrecho

♦ Ver todas las conjugaciones de «arrechar» aquí: arrechar
Etimología u origen
conjugación del verbo «arrechar», modificándolo así: arrecho

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de arrecho - Leandro Alegsa © 04/08/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra arrecho

  • Palabra inversa: ohcerra
    Número de letras: 7
    Vocales: a e o
    Consonantes: r r c h
  • Separación en sílabas: a-rre-cho
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ aˈre.t͡ʃo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (02-08-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (02-08-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    arrebol arrebolarse arrebujadamente arrebujar arrecadar arrechar arrechera arrecho (arrecha) arrechucho arreciar arrecifar arrecife
    ✨ Explicación sencilla de «arrecho» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Qué significa arrecho ▾

    Nombre: Mateo · Fecha: 04/08/2023

    ¡Hola! Quisiera saber el significado de la palabra "arrecho", ya que tengo curiosidad por conocer su uso en diferentes contextos. ¡Muchas gracias!
    El término "arrecho" tiene varios significados dependiendo del contexto y la región en la que se utilice:

    1. En España, especialmente en las regiones de Álava, Burgos y Soria, "arrecho" es un adjetivo que se utiliza para describir algo que está tieso, erguido o brioso.

    2. En Colombia, "arrecho" es un adjetivo que se utiliza para describir a una persona brava, valiente o agresiva.

    3. En Colombia y otros países de América Latina, "arrecho" también se utiliza como un adjetivo para describir a una persona o animal que está excitado sexualmente, fogoso o caliente.

    Es importante tener en cuenta que el uso y significado de "arrecho" puede variar según el contexto y la región.

    Sugiero leer:

    Definición de arrecho
    Definición de significado
    Definición de contexto
    Definición de región

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← arrechar arrechucho →