El término arropar tiene diversas acepciones que van más allá de simplemente cubrirse con ropa.
En su sentido más literal, se refiere a cubrir o abrigar a alguien con prendas para resguardarlo del frío.
También se utiliza en un contexto figurado para proteger o rodear a alguien, ya sea emocional o físicamente.
Además, puede implicar el acto de taparse en la cama o protegerse con buenas recomendaciones, resaltando su versatilidad en el lenguaje.
Definición de arropar
1v. t. Cubrir, abrigar con ropa.
2Fig. Cubrir, rodear, proteger.
3V. pr. Cubrirse con ropa: en invierno hay que arroparse.
5Fig. Protegerse: arroparse con buenas recomendaciones.
Etimología u origen
proviene del prefijo a-, ropa y con el sufijo -ar.
Segundo diccionario
1tr. Cubrir o abrigar con ropa. Ú.t.c.r.
2Por ext., cubrir, abrigar.
3Rodear o cercar los cabestros a las reses bravas para conducirlas.
4arrópate, que sudas, loc. irónica que se emplea para referirse al que habiendo trabajado poco, finge o aparenta estar fatigado.
5arrópese con ello. fr. fam. con que despectivamente se rechaza lo que a uno le dan.
Etimología u origen
proviene del prefijo a-, ropa y con el sufijo -ar.
2º artículo
1tr. Echar arrope al vino.
Etimología u origen
proviene del prefijo a-, ropa y con el sufijo -ar.
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010).
Definición de arropar
- Leandro Alegsa © 04/06/2010.
Ejemplos de oraciones con arropar
-
« Al escribir su novela, quiso arropar la trama con detalles que la hicieran creíble. »
-
« Para proteger el laboratorio, decidieron arropar los reactivos sensibles en cajas frías. »
-
« Como voluntario elegí arropar a refugiados con mantas, comida y compañía. »
Análisis de la palabra arropar
-
Palabra inversa: raporra
Número de letras: 7
Vocales: a o a
Consonantes: r r p r
-
Separación en sílabas: a-rro-par
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
-
Pronunciación (AFI): [ a.roˈpaɾ ]
-
RAE: Consultar en la RAE
✨ Explicación sencilla de «arropar»
▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «arropar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.