El término "atesar" tiene diversas acepciones, algunas de ellas en desuso.
En su sentido antiguo, se relaciona con el acto de atiesar o tesar en el ámbito marítimo.
En Cuba, adquiere un significado distinto, refiriéndose a la acción de marcharse velozmente , como si se estuviera huyendo.
Es importante tener en cuenta que esta última acepción se limita al uso en Cuba, mientras que las primeras dos han caído en desuso y son poco comunes en la actualidad.
Definición de atesar
1 tr. ant. Atiesar.
♦ Acepción anticuada.
2 Mar. ant. Tesar, 1era. acep.
♦ Acepción anticuada.
3 Cuba. Marcharse velozmente, irse corriendo como quien huye.
♦
Esta acepción se emplea en: Cuba
Etimología u origen
(De a, 2do. art., y tesar.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2018).
Definición de atesar
- Leandro Alegsa © 24/07/2018.
Análisis de la palabra atesar
Palabra inversa: raseta
Número de letras: 6
Vocales: a e a
Consonantes: t s r
Separación en sílabas: a-te-sar
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
Pronunciación (AFI): [ a.teˈsaɾ ]
RAE: Consultar en la RAE
Fuentes bibliográficas y más información
Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-07-2018)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-07-2018)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
✨ Explicación sencilla de «atesar»
▾
1. Atesar es una palabra anticuada que no se usa hoy en día, significa lo mismo que atiesar.
2. Atesar era una palabra antigua que se usaba para referirse a la acción de tensar las velas de un barco para que puedan capturar mejor el viento.
Por ejemplo: Los marineros atesaban las velas para navegar más rápido.
3. En Cuba, atesar es una expresión que se usa cuando alguien se va corriendo muy rápido o huye de algo.
Por ejemplo: Vi un perro enojado y atesé de ahí rápidamente.
Copiar
¿Te resultó útil?
👍 Sí
👎 No
Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.
Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Preguntas y comentarios
Escribir comentario
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «atesar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.