Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «atesar»

Significado de atesar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término "atesar" tiene diversas acepciones, algunas de ellas en desuso.

En su sentido antiguo, se relaciona con el acto de atiesar o tesar en el ámbito marítimo.

En Cuba, adquiere un significado distinto, refiriéndose a la acción de marcharse velozmente, como si se estuviera huyendo.

Es importante tener en cuenta que esta última acepción se limita al uso en Cuba, mientras que las primeras dos han caído en desuso y son poco comunes en la actualidad.

Definición de atesar

1
tr. ant. Atiesar.

Acepción anticuada.
2
Mar. ant. Tesar, 1era. acep.

Acepción anticuada.
3
Cuba. Marcharse velozmente, irse corriendo como quien huye.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
Etimología u origen
(De a, 2do. art., y tesar.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de atesar - Leandro Alegsa © 24/07/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra atesar

  • Palabra inversa: raseta
    Número de letras: 6
    Vocales: a e a
    Consonantes: t s r
  • Separación en sílabas: a-te-sar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ a.teˈsaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-07-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-07-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «atesar»
    1. Atesar es una palabra anticuada que no se usa hoy en día, significa lo mismo que atiesar.

    2. Atesar era una palabra antigua que se usaba para referirse a la acción de tensar las velas de un barco para que puedan capturar mejor el viento.

    Por ejemplo: Los marineros atesaban las velas para navegar más rápido.

    3. En Cuba, atesar es una expresión que se usa cuando alguien se va corriendo muy rápido o huye de algo.

    Por ejemplo: Vi un perro enojado y atesé de ahí rápidamente.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.