1
tr. Colom. y Gal. Nivelar el terreno para luego construir un edificio o aplanar un camino.
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
- Galicia
2
Colom. Quitar el puesto a otro sin pedir permiso.
Ejemplo de uso: "estaba en la cola, me distraje un segundo saludando a alguien y me banquearon, perdiendo así mi puesto".
Ejemplo de uso: "estaba en la cola, me distraje un segundo saludando a alguien y me banquearon, perdiendo así mi puesto".
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
3
Colom. Bancarizar; vincularse una persona a una entidad bancaria a través de algún servicio que esta ofrezca.
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
4
Llevar un auto o un motor a un banco de pruebas, lo que permite controlar su funcionamiento en diversas situaciones.
Ejemplo de uso: "Los motores salen certificados con informes de banqueo".
Ejemplo de uso: "Los motores salen certificados con informes de banqueo".
5
6
Méx., Salv. y Hond. Ser jugador suplente en un partido (esperar en la banca).
Ejemplo de uso: "el entrenador dijo que haber banqueado al portero Iker Casillas en el primer partido de la Eurocopa 2016 fue una decisión muy dolorosa".
Ejemplo de uso: "el entrenador dijo que haber banqueado al portero Iker Casillas en el primer partido de la Eurocopa 2016 fue una decisión muy dolorosa".
7
Rep. Dom. Abrir apuestas en una banca (casa de apuestas).
♦ Esta acepción se emplea en: República Dominicana
8
Mantener el cierto interés romántico con alguien por redes sociales, pero sin concretarlo sexualmente. Neologismo acuñado por el escritor Jason Chen del New York Times. Proviene de "mandar al banco" a alguien.
9
Esp. Hacer bancales o rellanos en las laderas para poder sembrar.
♦ Esta acepción se emplea en: España
10
Méx. Obtener exámenes de años pasados de alguna materia, repasándolos todos, para poder afrontar el examen propio próximo.
♦ Esta acepción se emplea en: México
Enviar comentario o duda sobre «banquear»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.