Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «bartolina»

Significado de bartolina · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Bartolina es un término que se utiliza en varios países de habla hispana para referirse a un calabozo estrecho y seguro, destinado al confinamiento de reos.

En este espacio incómodo se llevaba a cabo el castigo de quienes habían cometido delitos.

Además, en el ámbito botánico, se refiere a un género de plantas orquídeas.

Esta palabra tiene presencia en Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Puerto Rico.

Tabla de contenido

Definición de bartolina

1
f. Cuba, Guat., Hond., Méj., Nic., P. Rico y Salv. Calabozo estrecho, incómodo, profundo y seguro, generalmente empleado para el castigo del reo; mazmorra.

Ejemplos de uso: "que los jueces en las causas antes de notificar a los reos las sentencias condenatorias a último suplicio, les hagan poner en bartolina, calabozo, o habitación sola, segura e incomunicada" - Diccionario de legislación y jurisprudencia criminal: en que ... - Ramón Francisco Valdés - 1859

"La bartolina, calabozo donde se encerraba a quien cometía algún delito, estaba a espaldas de la Casa Grande y en un lado de la iglesia" - Leyendas del México nuestro - Volumen1 - Página 209 - Manuel Lozoya Cigarroa - 1991

"Lo trasladaron a una bartolina (calabozo) estrechísima , húmeda , maloliente ; pero le quitaron las ataduras de pies y manos" - El genocidio de Guatemala: a la luz de la sociología militar - Página 180 - Prudencio García - 2005

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - NicaraguaNicaragua - Puerto RicoPuerto Rico
2
Género de plantas orquídeas.
Etimología u origen
porque echaban al preso "a la bartola".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de bartolina - Leandro Alegsa © 08/02/2021.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de bartolina


Ver todos los sinónimos de bartolina

Análisis de la palabra bartolina

  • Palabra inversa: anilotrab
    Número de letras: 9
    Vocales: a o i a
    Consonantes: b r t l n
  • Separación en sílabas: bar-to-li-na
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 1era. acep: Boletin de la Academia Chilena correspondiente de la Real - 1943
  • 2da. acep: Diccionario General de la Lengua Castellana ... Por una ... - José CABALLERO (Lexicographer.) · 1849
  • Etimología: Revista bimestre cubana - Página 216 - 1922
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-02-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-02-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    barruntar barrunte barrunto barrón bartola (a la) bartolillo bartolina bartolón bartular bartulear barténder barullo
    ✨ Explicación sencilla de «bartolina» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← bartolillo bartolón →