Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «bartolina»

Significado de bartolina · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Bartolina es un término que se utiliza en varios países de habla hispana para referirse a un calabozo estrecho y seguro, destinado al confinamiento de reos.

En este espacio incómodo se llevaba a cabo el castigo de quienes habían cometido delitos.

Además, en el ámbito botánico, se refiere a un género de plantas orquídeas.

Esta palabra tiene presencia en Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Puerto Rico.

Tabla de contenido

Definición de bartolina

1
f. Cuba, Guat., Hond., Méj., Nic., P. Rico y Salv. Calabozo estrecho, incómodo, profundo y seguro, generalmente empleado para el castigo del reo; mazmorra.

Ejemplos de uso: "que los jueces en las causas antes de notificar a los reos las sentencias condenatorias a último suplicio, les hagan poner en bartolina, calabozo, o habitación sola, segura e incomunicada" - Diccionario de legislación y jurisprudencia criminal: en que ... - Ramón Francisco Valdés - 1859

"La bartolina, calabozo donde se encerraba a quien cometía algún delito, estaba a espaldas de la Casa Grande y en un lado de la iglesia" - Leyendas del México nuestro - Volumen1 - Página 209 - Manuel Lozoya Cigarroa - 1991

"Lo trasladaron a una bartolina (calabozo) estrechísima , húmeda , maloliente ; pero le quitaron las ataduras de pies y manos" - El genocidio de Guatemala: a la luz de la sociología militar - Página 180 - Prudencio García - 2005

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - NicaraguaNicaragua - Puerto RicoPuerto Rico
2
Género de plantas orquídeas.
Etimología u origen
porque echaban al preso "a la bartola".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de bartolina - Leandro Alegsa © 08/02/2021.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de bartolina


Ver todos los sinónimos de bartolina

Análisis de la palabra bartolina

  • Palabra inversa: anilotrab
    Número de letras: 9
    Vocales: a o i a
    Consonantes: b r t l n
  • Separación en sílabas: bar-to-li-na
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 1era. acep: Boletin de la Academia Chilena correspondiente de la Real - 1943
  • 2da. acep: Diccionario General de la Lengua Castellana ... Por una ... - José CABALLERO (Lexicographer.) · 1849
  • Etimología: Revista bimestre cubana - Página 216 - 1922
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-02-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-02-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    barruntar barrunte barrunto barrón bartola (a la) bartolillo bartolina bartolón bartular bartulear barténder barullo
    ✨ Explicación sencilla de «bartolina» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← bartolillo bartolón →